The Little Things - Chance Waters

I’ve only seen 23 summertimes

Nearly had another brother, but he shut his eyes

Pretty sure that I must’ve lived another life

If I could give it, then he could’ve had one of mine

I got a lot of gifts, more than I could ever wish

But, at best, see my life like a dozen dimes

Lucky enough to have even found love in life

As strong as what a child sees in its mother’s eyes

But I always get caught up in every single sort of

«It rally ain’t important» that I can find

You’d be impressed by th way that I can stress

All the little problems I create in my troubled mind

And you and I may never even meet

But at least we can take in the scenery

So please don’t stress the little things

Forget the never-dids and make 'em be

Open your eyes, my love

Oh

You know that feeling when your heart breaks open

When you swear you’ll spend your last days lonely

Of course you do, it’s all consuming

But there’s no thing I’d rather be than only human

I try to make myself reflect on the way that I forget

All the things that I have, all the good with the bad

But isn’t that the best?

Being able to forget

We wouldn’t treasure memories if they weren’t all we had

This life ain’t roses, it’s mostly thorns

It sure ain’t perfect, at least it’s yours

If someone takes your place, they can keep it warm

Try singing in the rain;

you can weather the storm

And you and I may never even meet

But at least we can take in the scenery

So please don’t stress the little things

Forget the never-dids and make 'em be

Open your eyes, my love

Oh

I always manage to forget the bigger picture

And get it so framed up or paint it as a villain

If you spend too much time only staring at the brush-strokes

You could miss a masterpiece in amongst those

And I’m so scared of starting new endeavours

That I watch my first steps until they turn into forevers

My relationships are on the docks, so tethered

That I couldn’t see an angel for the feathers

Open your eyes, my love

Oh

Don’t you see that the present

Is a little gift for you and me?

Don’t you see that the present

Is a little gift for you and me?

Is a little gift for you and me?

Is a little gift for you and me?

Мен тек 23 жаз көрдім

Тағы бір ағасы бар еді, бірақ ол көзін жұмды

Басқа өмір сүргеніме сенімдімін

Егер мен оны бере алсам, онда ол менікі болды

Менде көптеген сыйлықтар бар, мен қалағаннан да көп

Бірақ, ең жақсы жағдайда, менің өмірімді ондаған тиын сияқты көріңіз

Өмірде тіпті махаббатты тапқан бақыт

Бала анасының көзінде көргендей күшті

Бірақ мен әрқашан әрқайсысына түсіп қаламын

«Митинг маңызды емес» дегенді мен таба аламын

Менің стресстік жағдайымды көргенім сізді таң қалдырады

Мазалаған санамда жасайтын барлық кішкентай мәселелер

Сіз екеуміз тіпті кездеспеуіміз мүмкін

Бірақ, кем дегенде, біз декорацияны ала аламыз

Сондықтан болмашы нәрселерге баса мән бермеңіз

Ешқашан жасалмағандарды ұмытып, оларды солай етіңіз

Көзіңді аш, махаббатым

О

Бұл сезімді жүрегің ашылғанда білесің

Сіз ант еткенде, сіз соңғы күндеріңізді жалғыз өткізесіз

Әрине, сіз жасайсыз, мұның бәрі қажет

Бірақ мен тек адам болғаннан артық ештеңе жоқ

Мен өзімді ұмытып кетуге тырысамын

Менде барлық нәрсе, барлық жақсылық пен жамандық

Бірақ бұл ең жақсы емес пе?

Ұмыта білу

Естеліктер бізде бар болмаса болмас еді

Бұл өмір раушан гүлі емес, ол негізінен тікенектер

Бұл өте жақсы емес, кем дегенде, бұл сенікі

Орныңызды біреу басып алса, оны жылы  сақтай алады

Жаңбырда ән айтып көріңіз;

сіз дауылға төтеп бере аласыз

Сіз екеуміз тіпті кездеспеуіміз мүмкін

Бірақ, кем дегенде, біз декорацияны ала аламыз

Сондықтан болмашы нәрселерге баса мән бермеңіз

Ешқашан жасалмағандарды ұмытып, оларды солай етіңіз

Көзіңді аш, махаббатым

О

Мен әрқашан үлкен суретті ұмытамын

Оны сондай жақтаңыз немесе жауыз     бояңыз

Тым көп уақытыңызды тек щетка штрихтарына қарауға жұмсасаңыз

Солардың ішінде шедеврді жіберіп алуыңыз мүмкін

Мен жаңа бастамаларды бастаудан қатты қорқамын

Мен өзімнің алғашқы қадамдарымды білмейінше қараймын

Менің қарым-қатынасым  док                  байланысты              қатынастары                қатынастары                қатынас             қатынас            �                        қатынас               қатынас              �                  қатынас                             қатынас        қатынас        қатынас         

Мен қауырсындар үшін періште көре алмадым

Көзіңді аш, махаббатым

О

Сіз бұл қазіргіні көрмейсіз бе

Сізге                                 |

Сіз бұл қазіргіні көрмейсіз бе

Сізге                                 |

Сізге                                 |

Сізге                                 |