Writing a Better Story - Carrie Newcomer
С переводом

Writing a Better Story - Carrie Newcomer

Альбом
The Point of Arrival
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236760

Төменде әннің мәтіні берілген Writing a Better Story , суретші - Carrie Newcomer аудармасымен

Ән мәтіні Writing a Better Story "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Writing a Better Story

Carrie Newcomer

Оригинальный текст

I’m writing a new ending

With a better storyline

Turn the page and leave the blanks

With a plot that’s less defined

And though I won’t get back

A day of stolen time

I could go to bed at night

With a better storyline

Leave what can’t be changed in the past

Let the old house burn down

And the wind scatter the ash

Forgive myself for all the broken glass

What I didn’t know how to say or ask

I’m writing a new ending

With a better storyline

Turn the page and lave the blanks

With a plot that’s less dfined

And though I won’t get back

A day of stolen time

I could go to bed at night

With a better storyline

Here’s the scene when I lost my map

When the breadcrumbs blew away

And there was no way back

Just the compass of my heart to find the path

Seeing only in the dark, flash to lightning flash

I’m writing a new ending

With a better storyline

Turn the page and leave the blanks

With a plot that’s less defined

And though I won’t get back

A day of stolen time

I could go to bed at night

With a better storyline

There are stories shaped like stones

The ones our hearts have always known

The ones we finally call our own

Down where the spirit meets the bone

I’m ending where another story starts

At the edges I can grow, even when they’re razor sharp

I’m grateful for the words that I bookmarked

Before I really knew I’d need them for this part

I’m writing a new ending

With a better storyline

Turn the page and leave the blanks

With a plot that’s less defined

And though I won’t get back

A day of stolen time

I could go to bed at night

With a better storyline

Перевод песни

Мен жаңа соңды жазып жатырмын

Жақсырақ сюжет желісімен

Бетті аударып, бос орындарды қалдырыңыз

Анықталмаған сюжетпен

Мен қайтып оралмаймын

Ұрланған уақыт күні

Мен түнде ұйықтай аламын

Жақсырақ сюжет желісімен

Өткенде өзгерте алмайтын нәрсені қалдырыңыз

Ескі үй өртеніп кетсін

Ал жел күлді шашады

Сынған әйнек үшін өзімді кешір

Мен қалай айтуға немесе сұрауды білмедім

Мен жаңа соңды жазып жатырмын

Жақсырақ сюжет желісімен

Бетті аударып, бос орындарды қойыңыз

Анықталмаған сюжетпен

Мен қайтып оралмаймын

Ұрланған уақыт күні

Мен түнде ұйықтай аламын

Жақсырақ сюжет желісімен

Міне, картаны жоғалған көрініс

Нан үгінділері ұшып кеткенде

Ал кері қайтар жол болмады

Жолды табу үшін жүрегімнің компасы ғана

Қараңғыда ғана көру, жарқыл мен найзағай жарқылы

Мен жаңа соңды жазып жатырмын

Жақсырақ сюжет желісімен

Бетті аударып, бос орындарды қалдырыңыз

Анықталмаған сюжетпен

Мен қайтып оралмаймын

Ұрланған уақыт күні

Мен түнде ұйықтай аламын

Жақсырақ сюжет желісімен

Тас тәрізді әңгімелер бар

Біздің жүрегіміз әрқашан білетін адамдар

Ақырында біз өзіміздікі деп атайтындар

Рух сүйекпен кездесетін жерде

Мен басқа оқиға басталған жерде аяқтаймын

Мен жиектерде ұстара аламын, тіпті олар ұстарадай өткір болса да

Бетбелгі қойған сөздерім үшін ризамын

Мен бұл бөлік үшін олардың маған қажет екенін білмей тұрып

Мен жаңа соңды жазып жатырмын

Жақсырақ сюжет желісімен

Бетті аударып, бос орындарды қалдырыңыз

Анықталмаған сюжетпен

Мен қайтып оралмаймын

Ұрланған уақыт күні

Мен түнде ұйықтай аламын

Жақсырақ сюжет желісімен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз