The Razor's Edge - Carrie Newcomer
С переводом

The Razor's Edge - Carrie Newcomer

Альбом
My True Name
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188730

Төменде әннің мәтіні берілген The Razor's Edge , суретші - Carrie Newcomer аудармасымен

Ән мәтіні The Razor's Edge "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Razor's Edge

Carrie Newcomer

Оригинальный текст

There’s a shifting of the shadows down along the woods

There’s an echo of a gun down in the hollow

The neighbor’s dog is barking like a wild thing that’s been caught

Howling like there ain’t no tomorrow

I’ve walked out on this ridge

And walked the razor’s edge

And something still is calling me back again

Handed off like a secret, passed down like an heirloom

You’ve taken on their sorrows for pity or for love

Not because you want to, not because you have to

Just because it’s time for the grieving to be done

You’ve walked out on this ridge

And walked the razor’s edge

And something still is calling you back again

We are walking in the darkness

We are walking hand in hand

We are walking out in the darkness again

So close the door, slam the door put it softly in it’s frame

You can walk on through, walk on out

No two doors are ever quite the same

And I’m pretty strong, but I’ve never been that tough

But when It comes to walking

That’s still good enough

I’ve walked out on this ridge

You’ve walked the razor’s edge

And something still is pulling us back again

Перевод песни

Орман бойында көлеңкелердің жылжуы байқалады

Шұңқырда мылтық жаңғырығы естіледі

Көршінің иті ұсталған жабайы нәрседей үріп жатыр

Ертеңгі күн жоқ сияқты жылайды

Мен бұл жотадан шықтым

Және ұстараның шетінен жүрді

Бірдеңе мені қайта қайта шақыруда

Құпия   берілген                           

Сіз олардың қайғысын аяушылық немесе махаббат үшін қабылдадыңыз

Қалағаныңыз үшін емес, керек болғандықтан емес

Жеңіл болған кез болғандықтан

Сіз осы жотаға шықтыңыз

Және ұстараның шетінен жүрді

Әлі бірдеңе сізді қайта шақыруда

Біз қараңғылықта жүрміз

Қол ұстасып келе жатырмыз

Біз қайтадан қараңғылықта жүріп жатырмыз

Сондықтан есікті жабыңыз, есікті қағып, оны жақтауға жайлап қойыңыз

Сіз жүре аласыз, шығыңыз

Ешбір екі есік ешқашан бірдей болмайды

Мен өте күштімін, бірақ мен ешқашан мұндай қатал болған емеспін

Бірақ жүру туралы келгенде

Бұл әлі де жеткілікті

Мен бұл жотадан шықтым

Сіз ұстараның шетінен жүрдіңіз

Және бізді тағы бір нәрсе тартып жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз