Stones in the River - Carrie Newcomer

There’s a crack in the glass where the water gets out

There’s a dusty wind when the heart’s in drought

And the map of the world looks as if true north

Disappeared entirely

I can live divided or bent

Conspire in my own diminishment

Or believe in the better world I’ve dreamt

That grows from inside out

So today I’ll drop stones into the river

And the current takes them out into forever

And the truth is most of us will never know

Where our best intentions go

And still I’ll drop another stone

So we trust in a dim flashlight

And always walk into available light

I’m not a woman inclined to bet

But it’s never failed me yet

So today I’ll drop stones into the river

And the current takes them out into forever

And the truth is most of us will never know

Where our best intentions go

And still I’ll drop another stone

So today we’ll drop stones into the river

And the current takes them out into forever

And the truth is most of us will never know

Where our best intentions go

And still we’ll drop another stone

The empty self still hears a call

To live in the center of the ache and awe

It’s there the hope of the whole world shines

And yes, there still is time

So today I’ll drop stones into the river

And the current takes them out into forever

And the truth is most of us will never know

Where our best intentions go

And still I’ll drop another stone

Су ағып жатқан стақанда сызат бар

Жүрек құрғақ болған кезде шаңды жел соғады

Ал әлем картасы солтүстікке ұқсайды

Мүлде жоғалып кетті

Мен бөлініп немесе бүгілген өмір сүре аламын

Өзімнің азаюымда келісу

Немесе мен армандаған жақсы әлемге сеніңіз

Бұл ішкі жағынан өседі

Сондықтан бүгін мен өзенге тас лақтырамын

Ал ағын оларды мәңгілікке алып кетеді

Және шындық                                                   ��������������������

Біздің ең жақсы ниетіміз қайда барады

Сонда да мен тағы бір тас тастаймын

Сондықтан біз күңгірт шамға сенеміз

Әрқашан қолжетімді жарыққа қарай жүріңіз

Мен бәс тігуге бейім әйел емеспін

Бірақ бұл мені ешқашан          әзірге                     әлі              әлі                    �            әлі                        �                 �           әлі                     �                       ���������

Сондықтан бүгін мен өзенге тас лақтырамын

Ал ағын оларды мәңгілікке алып кетеді

Және шындық                                                   ��������������������

Біздің ең жақсы ниетіміз қайда барады

Сонда да мен тағы бір тас тастаймын

Сондықтан бүгін біз өзенге тас лақтырамыз

Ал ағын оларды мәңгілікке алып кетеді

Және шындық                                                   ��������������������

Біздің ең жақсы ниетіміз қайда барады

Сонда да біз тағы бір тас тастаймыз

Бос адам әлі де қоңырауды естиді

Ауырсыну мен қорқыныштың ортасында өмір сүру

Мұнда бүкіл әлемнің үміті жарқырайды

Иә, әлі уақыт бар

Сондықтан бүгін мен өзенге тас лақтырамын

Ал ағын оларды мәңгілікке алып кетеді

Және шындық                                                   ��������������������

Біздің ең жақсы ниетіміз қайда барады

Сонда да мен тағы бір тас тастаймын