Төменде әннің мәтіні берілген Crazy In Love , суретші - Carrie Newcomer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carrie Newcomer
I’ve seen enough starts and stops to make me wise
Had enough time to grieve, make believe and Cray
Just when I wasn’t looking 'round anymore
You came knockin' on my front door
Let the door swing open
You wouldn’t think a grown woman would act like a high school girl
You wouldn’t think a grown man would be lost for words
But when you looked across the table with that wild and reckless grin
I whispered down to my heart «Here we go again»
Chorus: Let the door swing open, let you actions speak
Let your heart beat crazy, let your knees get weak
I’ll slip on close beside you, we fit just like a glove
Let the door swing open when you’re crazy in love
I could try real hard, I could guard my cards
I could watch my back, I could play it safe
But I was never one to let a good thing by
Never thought that I was fearless’til I met your eyes
Chorus: Let the door swing open, let you actions speak
Let your heart beat crazy, let your knees get weak
I’ll slip on close beside you, we fit just like a glove
Let the door swing open when you’re crazy in love
Sometimes you just have to let sleeping dogs lie
Sometimes you just have to give it another try
I could get burned’cause heat like that singes
But the door’s swingin' open and it’s crazy on its hinges
I can’t say I really understand
All that goes between Women and men
What brings us together what tears us apart
The sparks that fly when we give up our hearts
Chorus: Let the door swing open, let you actions speak
Let your heart beat crazy, let your knees get weak
I’ll slip on close beside you, we fit just like a glove
Let the door swing open when you’re crazy in love
Мені дана ететін бастаулар мен тоқтауларды жеткілікті көрдім
|
Мен енді айналама қарамаған кезде
Сіз менің есігімді қағып келдіңіз
Есікті ашыңыз
Ересек әйел орта мектептегі қыз сияқты әрекет етеді деп ойламайсыз
Ересек адам сөзден ада болады деп ойламайсыз
Бірақ сіз осы жабайы және абайсыз күлімсіреумен үстелге қараған кезде
Жүрегіме сыбырладым: «Міне, тағы да
Қайырмасы: Есік ашылсын, Іс сөйлесін
Жүрегің жынды соғып, тізең әлсірей берсін
Мен сенің жаныңда сырғып барамын, біз қолғаптай жарысамыз
Сіз ғашық болған кезде есік ашылсын
Мен шынымен қатты сынап көре аламын, карточкаларымды қорғай аламын
Мен өзімнің арқамды көре аламын, мен оны қауіпсіз ойнай аламын
Бірақ мен ешқашан жақсылыққа жол бермейтінмін
Мен сенің көздеріңе кезіккенге дейін қорықпаймын деп ойламаппын
Қайырмасы: Есік ашылсын, Іс сөйлесін
Жүрегің жынды соғып, тізең әлсірей берсін
Мен сенің жаныңда сырғып барамын, біз қолғаптай жарысамыз
Сіз ғашық болған кезде есік ашылсын
Кейде ұйықтап жатқан иттердің өтірік айтуына рұқсат беру керек
Кейде сіз оны басқа көріп отыруыңыз керек
Мен күйіп қалуым мүмкін, өйткені мұндай жылу ән айтады
Бірақ есік ашылып, топсаларында ессіз
Мен шынымен түсіндім деп айта алмаймын
Мұның бәрі әйелдер мен ерлердің арасында жүреді
Бізді жақындастыратын нәрсе бізді ажыратады
Жүрегімізден бас тартқанда ұшатын ұшқындар
Қайырмасы: Есік ашылсын, Іс сөйлесін
Жүрегің жынды соғып, тізең әлсірей берсін
Мен сенің жаныңда сырғып барамын, біз қолғаптай жарысамыз
Сіз ғашық болған кезде есік ашылсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз