Coy Dogs - Carrie Newcomer

There’ve been too many leavings to list in one place

Too many arrivals to ever retrace

And those have wandered haven’t fallen from grace

Just done a few things they would like to erase

And met with their shadows face to face

Up, on the ridge top the coy dog cries

It’s mother, a coyote with bright yellow eyes

A coy dog’s half friendly, the other half wild

Half is homebody and half is streetwise

It can’t help its nature and but God knows it tries

Star light, star bright

All the dogs are restless tonight

Leave on the porch light

I’ll be home after midnight

It’s all blessed and restless and up for debate

A season, a chance to alter a fate

But a moment can pass just because it can’t wait

And time hits you hard with a terrible weight

Like a rock to the forehead stamped with 'Too Late'

Star light, star bright

All the dogs are restless tonight

Leave on the porch light

I’ll be home after midnight

Our vision’s often faulty

We see but through the glass darkly

And yet we know deep down

When we hear the sound

When it speaks our name

The moon eats its center until it dissolves

Then conquers the shadow with a single resolve

Here’s to hoping for wholeness no matter how small

Asking the questions that cannot be solved

And following the ache of unnamable call

Star light, star bright

All the dogs are restless tonight

Leave on the porch light

I’ll be home after midnight

I’ll be home after midnight

I’ll be home after midnight

Онда бір жерде тізімге ие болды

Қайта оралуға                                                                                               

Ал адасып кеткендер рақымынан айырылған жоқ

Олар өшіргісі келетін бірнеше                                                Олар жойып                                       Олар                 |

Олардың көлеңкелерімен бетпе-бет кездесті

Жоғарыда, жотаның төбесінде ұялшақ ит жылайды

Бұл анасы, ашық сары көздері бар көкшіл

Ұялы ит жартылай мейірімді, екінші жартысы жабайы

Жартысы үйдегілер, жартысы көше бойында

Бұл табиғатқа көмектесе алмайды, бірақ Құдай бұл туралы біледі

Жұлдыз жарық, жұлдыз жарық

Бүгін түнде барлық иттер мазасыз

Терезеге жарық қалдырыңыз

Түн ортасынан кейін үйде боламын

Мұның бәрі берекелі, мазасыз және талқылауға                  

Маусым, тағдырды өзгерту мүмкіндігі

Бірақ бір сәт күте алмағандықтан өтіп кетуі мүмкін

Ал уақыт сізге ауыр салмақ түсіреді

Маңдайға тас                                                                                   |

Жұлдыз жарық, жұлдыз жарық

Бүгін түнде барлық иттер мазасыз

Терезеге жарық қалдырыңыз

Түн ортасынан кейін үйде боламын

Біздің көзқарасымыз жиі дұрыс емес

Біз әйнек арқылы қараңғылықпен көреміз

Сонда да біз тереңнен білеміз

Біз дыбысты естігенде

Ол біздің атымызды айтқанда

Ай ерігенше оның ортасын жейді

Содан кейін бір шешіммен көлеңкені жеңеді

Кішкентай болса да тұтастыққа үміттену керек

Шешуі мүмкін емес сұрақтарды қою

Атаусыз қоңыраудың ауыруынан кейін

Жұлдыз жарық, жұлдыз жарық

Бүгін түнде барлық иттер мазасыз

Терезеге жарық қалдырыңыз

Түн ортасынан кейін үйде боламын

Түн ортасынан кейін үйде боламын

Түн ортасынан кейін үйде боламын