Close Your Eyes - Carrie Newcomer

I believe we’re born good from the start

And we come equipped with a piece of God in our hearts

But the world exacts a hard and bitter cost

And some of us get oh so very lost

Close your eyes

Your heart knows why

And what’s the truth

And what’s the lie

Through each mistake and every old regret

And every hope that hasn’t come through yet

I still believe though it’s crazy that I might

And like a diamond shines each bit of light

Close your eyes

Your heart knows why

And what’s the truth

And what’s the lie

So how I got this job I’ll never know

But when it calls you can’t refuse to go

So most of us just do the best we can

And in this stumbling world just try to stand

Close your eyes

Your heart knows why

And what’s the truth

And what’s the lie

Біз басынан-ақ жақсы болып туылғанымызға сенемін

Біз жүрегімізде Құдайдың бір бөлшегі      жетілген       жетілді    жетеміз

Бірақ әлем ауыр және ащы шығындарды талап етеді

Ал кейбіреулеріміз адасып қаламыз

Көзіңді жаб

Неге екенін жүрегің біледі

Ал шындығы қандай

Ал несі өтірік

Әрбір қателік пен ескі өкініш арқылы

Және әлі орындалмаған әрбір үміт

Мен бұл ақылсыз болатынына  әлі сенемін

Ал гауһар тас сияқты әрбір нұрды жарқыратады

Көзіңді жаб

Неге екенін жүрегің біледі

Ал шындығы қандай

Ал несі өтірік

Мен бұл жұмысты қалай алдым, мен ешқашан білмеймін

Бірақ ол қоңырау шалғанда, барудан бас тарта алмайсыз

Сондықтан көпшілігіміз қолдан келгеннің барын жасаймыз

Бұл сүрінетін әлемде жай ғана тұруға  тырысыңыз

Көзіңді жаб

Неге екенін жүрегің біледі

Ал шындығы қандай

Ал несі өтірік