Bare To The Bone - Carrie Newcomer
С переводом

Bare To The Bone - Carrie Newcomer

Альбом
The Age Of Possibility
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206770

Төменде әннің мәтіні берілген Bare To The Bone , суретші - Carrie Newcomer аудармасымен

Ән мәтіні Bare To The Bone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bare To The Bone

Carrie Newcomer

Оригинальный текст

Here I am without a message

Here I stand with empty hands

Just a spirit tired of wandering

Like a stranger in this land

Walking wide eyed through this world

Is the only way I’ve known

Wrapped in hope and good intentions

Bare to the bone

There is nothing I won’t show you

Nothing I can hide

Risked it all and dreamt it all

And seldom questioned why

You took me in when I was hungry

When my spirit ached and groaned

Laid wide open and defenseless

And bear to the bone

So, when I rise, I rise in glory

If I do, I do by grace

Time will wash away these footprints

And we’ll leave without a trace

Between here and now and forever

Is such precious little time?

What we do in love and kindness

Is all that we leave behind

When my lights are slowly fading

And my eyes is softly waning

And the evening sun is setting

And the world is barely breathing

Then your voice will call me

And your hands can lead me home

Like a newborn awed and naked

And bare to the bone

So, when I rise, I rise in glory

If I do, I do by grace

Time will wash away these footprints

And we’ll leave without a trace

Between here and now and forever

Is such precious little time

What we do in love and kindness

Is all we ever leave behind

Here I am without a message

Here I stand with empty hands

Just a spirit tired of wandering

Like a stranger in this land

Walking wide eyed through this world

Is the only way I’ve known

Wrapped in hope and good intentions

Bare to the bone

Wrapped in hope and good intentions

Bare to the bone

Перевод песни

Міне, мен хабарламасызмын

Міне, мен бос қолмен тұрмын

Қыдырудан шаршаған рух

Бұл елдегі бейтаныс адам сияқты

Бұл әлемде үлкен көзбен жүру

Мен білетін жалғыз жол

Үміт пен жақсы ниетке толы

Сүйекке дейін жалаңаш

Мен сізге көрсетпейтін ештеңе жоқ

Жасыратын ештеңем жоқ

Барлығына қауіп төніп, барлығын армандадым

Неліктен деп сирек сұрақ қояды

Қарным ашқанда, сен мені ішке кірдің

Менің жүрегім ауырып, ыңылдаған кезде

Ашық және қорғансыз

Сүйегіне дейін шыда

Демек, мен көтерілсем, даңққа  көтерілемін

Олай болсам, рақымымен істеймін

Уақыт бұл іздерді шайып тастайды

Біз із-түзсіз кетеміз

Осы жерде және қазір және мәңгі арасында

Уақыт өте қымбат па?

Ғашық және мейірімділікте не істейміз

Біз артымызда қалдырған бәрі

Шамдарым баяу сөнгенде

Ал менің көздерім баяу шаңып барады

Ал кешкі күн  батып жатыр

Ал әлем әрең дем алып жатыр

Сонда сенің дауысың мені шақырады

Ал сенің қолдарың мені үйге жетелей алады

Жаңа туған нәресте сияқты

Сүйекке дейін жалаңаш

Демек, мен көтерілсем, даңққа  көтерілемін

Олай болсам, рақымымен істеймін

Уақыт бұл іздерді шайып тастайды

Біз із-түзсіз кетеміз

Осы жерде және қазір және мәңгі арасында

Бұл өте қымбат емес уақыт

Ғашық және мейірімділікте не істейміз

Біз артта қалдыратын барлығы

Міне, мен хабарламасызмын

Міне, мен бос қолмен тұрмын

Қыдырудан шаршаған рух

Бұл елдегі бейтаныс адам сияқты

Бұл әлемде үлкен көзбен жүру

Мен білетін жалғыз жол

Үміт пен жақсы ниетке толы

Сүйекке дейін жалаңаш

Үміт пен жақсы ниетке толы

Сүйекке дейін жалаңаш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз