A Light in the Window - Carrie Newcomer

Looking out at the night, the only driver’s wheel

Curving hips made of snow in the withered fields

There’s a house up way back where the lamp light glows

Left a star out in the cold for the people I’ll never know

Who left the light, left the light in the window?

What would I change if the choice were mine?

I was doing the best I knew at the time

And every door and was opened and door that closed

All the things that made me glow, set me off down another road

Out to look for a light, for a light in the window

Now the old has already passed away

But the new is too new to be born today

So I’m throwing out seeds on the winter snow

As the cold wind begins to blow

Standing here on a new threshold

I can see a warm dim light in the window

And the world is a little storm

And the world is a little close

And the world is a little light

And it’s moving very fast

I pass from mystery to mystery, so I won’t lie

I don’t what happens when people die

But I hope that I see you walking slow

Smiling wide as the sunlight grows

Drop my map with a thousand folds

In the distance I see a glow

There’s a light, there' s a light, there’s a light

In the window

Түнге қарасақ, жалғыз жүргізуші дөңгелегі

Құрғаған алқаптарда қардан жасалған иілген жамбастар

Артқы жағында шам жарығы жанатын үй бар

Мен ешқашан танымайтын адамдар үшін суықта жұлдыз қалдырдым

Жарықты кім қалдырды, терезеде жарық қалдырды?

Таңдау менікі болса, нені өзгертер едім?

Мен сол кезде  білген  барын                                                |

Әр есік ашылды және жабылды

Мені жарқыратып жіберген барлық нәрселер мені басқа жолға                                       |

Терезеден жарық іздеу үшін

Енді ескісі өтіп кетті

Бірақ жаңа дүниеге келген жаңа

Сондықтан мен қысқы қарға тұқым себемін

Салқын жел соға бастағанда

Мұнда жаңа табалдырықта тұру

Мен терезеден жылы күңгірт жарықты көремін

Ал әлем кішкене дауыл

Ал әлем сәл жақын

Ал әлем кішкене жарық

Және ол өте жылдам қозғалады

Мен жұмбақтан жұмбаққа өтемін, сондықтан  өтірік айтпаймын

Адамдар өлгенде не болатынын түсінбеймін

Бірақ сенің баяу жүргеніңді көремін деп үміттенемін

Күн сәулесі өскен сайын күлімдеу

Менің картамды мың бүктеме тастаңыз

Алыстан мен жарқ көремін

Жарық бар, жарық бар, жарық бар

Терезеде