O Menino e a Cidade - Carminho

Uma a uma, as luzes da cidade vão se despedindo

E o menino, sonhando acordado, espera o seu destino

Que horas lhe tiraram os dias?

Que mãos um dia há de beijar devagar?

Ele sabe que a vida não arde se o sonho é pequeno

E que às vezes poderá queimar-te com seu veneno

À noite a mãe chora baixinho

Sozinha pra não perturbar a cidade

Que hoje dorme sem luar

Não tenhas medo

Se o tempo foge sem razão

Não tenhas medo

Serás maior que a solidão

Que o homem não chora sozinho

Não pode deixar de sonhar

Noite afora, madrugada chora solta pelo vento

E o menino já se foi embora, já cresceu por dentro

Não espera desvendar os dias, já desvendou uma mulher

Faz de conta que já sabe o que ela quer

Não tenhas medo

Se o tempo foge sem razão

Não tenhas medo

Serás maior que a solidão

Que o homem não chora sozinho

Não pode deixar de sonhar

Não tenhas medo

Se o tempo foge sem razão

Não tenhas medo

Serás maior que a solidão

Que o homem não chora sozinho

Não pode deixar de sonhar

Não tenhas medo

Se o tempo foge sem razão

Não tenhas medo

Serás maior que a solidão

Que o homem não chora sozinho

Não pode deixar de sonhar

Қала шамдары бірінен соң бірі қоштасып жатыр

Ал бала армандап, тағдырын күтеді

Күндеріңіз сізден қанша уақытты алды?

Бір күні қандай қолдарыңызды баяу сүйесіз?

Арман аз болса, өмірдің күймейтінін біледі

Және кейде ол сізді уымен күйдіруі мүмкін

Түнде анасы ақырын жылайды

Қаланы бұзбау үшін жалғыз

Бұл бүгін ай сәулесіз ұйықтайды

Қорықпаңыздар

Уақыт себепсіз өтіп кетсе

Қорықпаңыздар

Сіз жалғыздықтан үлкен боласыз

Ол адам жалғыз жыламайды

Армандауды тоқтату мүмкін емес

Түннің атысы, таңның атысы жел үшін

Ал бала қазірдің өзінде кетті, ол іштей өсті

Ол күндерді ашады деп күтпейді, ол әлдеқашан әйелді шешіп қойған

Сіз оның не қалайтынын бұрыннан білетіндей елестетіңіз

Қорықпаңыздар

Уақыт себепсіз өтіп кетсе

Қорықпаңыздар

Сіз жалғыздықтан үлкен боласыз

Ол адам жалғыз жыламайды

Армандауды тоқтату мүмкін емес

Қорықпаңыздар

Уақыт себепсіз өтіп кетсе

Қорықпаңыздар

Сіз жалғыздықтан үлкен боласыз

Ол адам жалғыз жыламайды

Армандауды тоқтату мүмкін емес

Қорықпаңыздар

Уақыт себепсіз өтіп кетсе

Қорықпаңыздар

Сіз жалғыздықтан үлкен боласыз

Ол адам жалғыз жыламайды

Армандауды тоқтату мүмкін емес