CARTA A LESLIE BURKE - Carminho

Para além de mim, para além de nós e deste mundo

Criei um mundo nos meus olhos p’ra te olhar

E por amor refiz o céu e o mar profundo

E se não foi amor que mais pudera eu dar

Deixei saudades no teu rosto desenhado

Pelo meu jeito infantil de te querer

Fomos a casa, o sol e o vento apregoado

Erguendo os braços quando a vida os quis erguer

Dentro de mim, dentro da infância e deste rio

Deixei o amor ao rio que a alma me prendera

E juro a Deus que fico aqui neste vazio

P’ra além de mim, p’ra além de nós à tua espera

Менен                                                                                            ......

Саған қарау үшін көзіме дүние құрдым

Сүйіспеншіліктен мен аспанды және терең теңізді қайта жасадым

Ал махаббат болмаса, басқа не берер едім

Сағындым сені өңіңде

Менің сені қалайтын балалық тәсілім үшін

Біз үйге қайттық, күн мен желді жариялады

Өмір оларды көтергісі келгенде қолыңызды көтеріңіз

Өз ішімде, балалық шағымда және осы өзенде

Мен ғашықтықты жаным басып алған өзенге қалдырдым

Құдайға ант етемін, мен осы бос жерде қаламын

Менен тыс, сені күтіп отырған бізден