Төменде әннің мәтіні берілген Cabeça de Vento , суретші - Carminho аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carminho
Lisboa, se amas o Tejo
Como não amas ninguém
Perdoa num longo beijo
Os caprichos que ele tem
Faço o mesmo ao meu amor
Se me aparece zangado
Para acalmar-lhe o fulgor
Num beijo canto-lhe o fado
E vejo todo o bem que ele me quer
Precisas de aprender a ser mulher
Tu também és rapariga
Tu também és cantadeira
Vale mais uma cantiga
Cantada à tua maneira
Que andarem os dois à uma
Nesse quebrar de cabeça
Que lindo enxoval de espuma
Ele traz quando regressa
À noite é de prata o seu lençol
De dia veste o pijama de Sol
Violento mas fiel
Sempre a arrojar-se a teus pés
Meu amor é como ele
Tem más e boas marés
Minha cabeça de vento
Deixa-o lá ser ciumento
Minha cabeça de vento
Deixa-o lá ser ciumento
Лиссабон, егер сіз Тагусты жақсы көрсеңіз
қалай ешкімді жақсы көрмейсің
Ұзақ сүйіспеншілікте кешіріңіз
Оның қыңырлығы
Мен махаббатыма да солай істеймін
Маған ашулы болып көрінсе
Жарқырауыңызды тыныштандыру үшін
Сүйгенде мен саған фадо әнін айтамын
Мен оның мені жақсы көретін барлық жақсылығын көремін
Әйел болуды үйрену керек
Сен де қызсың
Сіз де әншісіз
Тағы бір әнге тұрарлық
өз жолын айтты
Екеуі бірге жүрсін
Бұл басқатырғышта
Қандай әдемі көбік шалбар
Қайтып келгенде әкеледі
Түнде сіздің парағыңыз күміс болады
Күндіз күн пижамасын киеді
қатыгез, бірақ адал
Әрқашан өзіңізді аяғыңызға лақтырыңыз
менің махаббатым ол сияқты
Оның жаман және жақсы толқындары бар
Менің жел басым
Қызғаншақ болсын
Менің жел басым
Қызғаншақ болсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз