Mia - Carlos Ponce

Apaga la luz

Y enciende despasito tu respiro en el silencio

Entrégate a mí

Delinia con tus dedos tus caprichos en mi pecho

Siénteme

Reposando mi alma en tus manos que

Esta noche serán mías

Mía, porque Dios así lo quiso

Mi deseo y tu permiso

Conversaron en el suelo

Mía, indeleblemente mía

Insaciable entre tus besos

Que hasta el cielo se fulmina de destellos

Celebrando que eres mía

Desnuda tu amor

Y cubre mis te quieros con el dulce de tu aliento

Nuestro sudor

Hará que no se pierda ni una gota en el intento

Mírame

Entregando mi vida a tus manos que

Esta noche serán mías

Mía, porque Dios así lo quiso

Mi deseo y tu permiso

Conversaron en el suelo

Mía, indeleblemente mía

Insaciable entre tus besos

Que hasta el cielo se fulmina de destellos

Celebrando que eres mía

Deja tu vestido a los pies de nuestro encuentro

Que tú timidez de vaya con el viento lejos

Muy lejo

Déjate abrazar

Déjame llenar de sabores nuevos uno a uno tus deseos

Tan nuevos

Mía, porque Dios así lo quiso

Mi deseo y tu permiso

Conversaron en el suelo

Mía, indeleblemente mía

Insaciable entre tus besos

Que hasta el cielo se fulmina de desdellos

Mía, porque Dios así lo quiso

Mi deseo y tu permiso

Conversaron en el suelo

Mía, indeleblemente mía

Insaciable entre tus besos

Que hasta el cielo se fulmina de destellos

Celebrando que eres mía

Apaga la luz

Жарықты өшіріңіз

Және тыныштықта деміңізді баяу бұрыңыз

өзіңді маған бер

Саусақтарыңызбен кеудемдегі қыңырлықтарыңызды белгілеңіз

Мені сезін

Жаным сенің қолыңда

Олар бүгін кешке менікі болады

Менікі, өйткені Құдай осылай қалаған

Менің тілегім және сіздің рұқсатыңыз

Олар еденде сөйлесті

менікі, өшпес менікі

Сіздің сүйістеріңіздің арасында тойымсыз

Бұл тіпті аспанның ұшқынға толы

сенің менікі екеніңді тойлау

махаббатыңды көрсет

Ал менің махаббатымды тынысыңның тәттілігімен жабыңыз

біздің теріміз

Бұл әрекетте бір тамшы да босқа кетпейтініне көз жеткізеді

Маған қара

Менің өмірімді сіздің қолыңызға тапсыру

Олар бүгін кешке менікі болады

Менікі, өйткені Құдай осылай қалаған

Менің тілегім және сіздің рұқсатыңыз

Олар еденде сөйлесті

менікі, өшпес менікі

Сіздің сүйістеріңіздің арасында тойымсыз

Бұл тіпті аспанның ұшқынға толы

сенің менікі екеніңді тойлау

Көйлегіңізді біздің жиналыстың аяғына қалдырыңыз

Ұялшақтығың желмен бірге кетсін

Осы уакытқа дейін

құшақтап алсын

Мен сіздің тілектеріңізді бір-бірден жаңа дәммен толтыруға рұқсат етіңіз

сондай жаңа

Менікі, өйткені Құдай осылай қалаған

Менің тілегім және сіздің рұқсатыңыз

Олар еденде сөйлесті

менікі, өшпес менікі

Сіздің сүйістеріңіздің арасында тойымсыз

Тіпті олардан аспан да жарқырап тұр

Менікі, өйткені Құдай осылай қалаған

Менің тілегім және сіздің рұқсатыңыз

Олар еденде сөйлесті

менікі, өшпес менікі

Сіздің сүйістеріңіздің арасында тойымсыз

Бұл тіпті аспанның ұшқынға толы

сенің менікі екеніңді тойлау

Жарықты өшіріңіз