Төменде әннің мәтіні берілген Mujer Con Pantalones , суретші - Carlos Ponce аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carlos Ponce
La que no me reclame como propiedad privada
Aquella quien confió los secretos de mi almohada
Que no tenga que probarse a cada instante lo que siento
Una dama frente el mundo, y en la intimidad que esa mujer sea puro fuego
La que no deba perfumarse cada día en agua bendita
Y que siempre tenga un si al deshojar la margarita
Yo la acepto con excusas y hasta agenda pa' pensarme
Esa misma que le de luz a mi vida cada día al entregarse
A mi me gusta la mujer con pantalones
Que tenga siempre su opinión y sus razones
Que a la hora de amar, sea una ráfaga de viento
Que me arrulle el corazón con sentimiento
A mi me gusta la mujer con pantalones
Mi complemento cuando lleguen decisiones
Ella es todas las que ame en una sola mujer
La que me salva la vida cada día en su querer
Dicen que en cuestión de gustos no hay disgustos
Si me sigue la corriente yo le invento hasta lo absurdo
Si el carácter no anda bien, en el silencio esperare
A que pase la tormenta y en la cama nos podamos entender
A mi me gusta la mujer con pantalones
Que tenga siempre su opinión y sus razones
Que a la hora de amar, sea una ráfaga de viento
Que me arrulle el corazón con sentimiento
A mi me gusta la mujer con pantalones
Mi complemento cuando lleguen decisiones
Ella es todas las que ame en una sola mujer
La que me salva la vida cada día en su querer
En su querer
(Hey, hey, hey, hey)
(A mi me gusta la mujer con pantalones)
A mi me gusta la mujer con pantalones
(A mi me gusta la mujer con pantalones)
A mi me gusta la mujer con pantalones
(A mi me gusta la mujer con pantalones)
Que no deje de ser tierna
Ni enseñar un poco de pierna
Cachondita, cosa rica.
No me dejes de querer
(A mi me gusta la mujer con pantalones) Así me gusta
(A mi me gusta la mujer con pantalones) Así, me gusta
(A mi me gusta la mujer con pantalones) Así me gustan
(A mi me gusta la mujer con pantalones) A mi me gusta
(A mi me gusta la mujer con pantalones) A mi me gusta la mujer
Con pantalones
Мені жеке меншік деп санамайтын
Менің жастығымның құпиясын ашқан ол
Мен әр сәт сайын сезінетінімді дәлелдеудің қажеті жоқ
Дүниенің алдында ханым, ал жақындықта ол әйел таза от
Қасиетті суда күнде хош иіскеуге болмайды
Ал ромашканы жұлғанда әрқашан иә болсын
Мен оны сылтаумен, тіпті өзімді ойлайтын күн тәртібімен қабылдаймын
Күнделікті өзін беру арқылы өміріме нұр құйып тұрған сол
Маған шалбар киген әйел ұнайды
Әрқашан өз пікіріңіз бен себептеріңіз бар
Махаббат кезінде желдің екпіні бол
Бұл менің жүрегімді сезіммен тыныштандырады
Маған шалбар киген әйел ұнайды
Шешім қабылданған кезде менің қосымшам
Ол мен бір әйелде жақсы көретінімнің бәрі
Менің өмірімді күн сайын оның махаббатында сақтайтын адам
Олар талғам мәселесінде ұнатпау жоқ дейді
Егер сіз менің нұсқауымды орындасаңыз, мен абсурдты ойлап табамын
Кейіпкер жақсы болмаса, мен үндемей күтемін
Дауыл өтіп, төсекте жатқанша біз бір-бірімізді түсінеміз
Маған шалбар киген әйел ұнайды
Әрқашан өз пікіріңіз бен себептеріңіз бар
Махаббат кезінде желдің екпіні бол
Бұл менің жүрегімді сезіммен тыныштандырады
Маған шалбар киген әйел ұнайды
Шешім қабылданған кезде менің қосымшам
Ол мен бір әйелде жақсы көретінімнің бәрі
Менің өмірімді күн сайын оның махаббатында сақтайтын адам
сіздің қалауыңыз бойынша
(Эй, эй, эй, эй)
(Маған шалбар киген әйел ұнайды)
Маған шалбар киген әйел ұнайды
(Маған шалбар киген әйел ұнайды)
Маған шалбар киген әйел ұнайды
(Маған шалбар киген әйел ұнайды)
Нәзік болуды тоқтатпаңыз
Кішкене аяқты көрсетпеңіз
Мүйізді, бай нәрсе.
Мені сүюді тоқтатпа
(Маған шалбар киген әйел ұнайды) Маған солай ұнайды
(Маған шалбар киген әйел ұнайды) Осылай, маған ұнайды
(Маған шалбар киген әйелдер ұнайды) Маған солай ұнайды
(Маған шалбар киген әйел ұнайды) Маған ұнайды
(Маған шалбар киген әйел ұнайды) Маған әйел ұнайды
Шалбармен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз