Dejate Querer - Carlos Ponce

Te robaron tu alegra,

tu sonrisa, tu calor;

Te robaron tu confianza,

tu sentido del humor,

Tu cario, tu autoestima,

tu ternura, tu carisma

Todo aquello que una vez me enloqueci

Y ahora cargo el pecado

de quien hiri tu pasado,

de quien rob de tus ojos

ese brillo de ilusin

Djate querer

djate adorar

yo voy a borrar de ti ese mal sabor

Y al amanecer,

vuelve a despertar

que no quede rastro en ti de ese mal sabor

Te robaron tu nostalgia,

tus recuerdos, tu querer,

Te robaron tu inocencia,

Y tu esencia de mujer;

Tu tranquilidad, tu calma,

la pureza de tu alma

todo aquello que una vez me enloqueci

Y ahora cargo el pecado

de quien hiri tu pasado,

de quien rob de tus ojos

ese brillo de ilusin

Djate querer

djate adorar

yo voy a borrar de ti ese mal sabor

Y al amanecer,

vuelve a despertar

que no quede rastro en ti de ese mal sabor

Олар сіздің бақытыңызды ұрлады

сенің күлкің, сенің жылуың;

Олар сіздің сеніміңізді ұрлады

Сіздің юмор сезіміңіз,

Сіздің сүйіспеншілігіңіз, өзін-өзі бағалауыңыз,

сіздің нәзіктігіңіз, харизмаңыз

Мұның бәрі бір кездері мені есінен шығарды

Енді мен күнәні өз мойныма аламын

өткеніңді ренжіткен кім туралы,

сенің көзіңнен ұрлаған

сол иллюзияның жарқырауы

өзіңді жақсы көрсін

өзіңді жақсы көрсін

Мен сенен сол жағымсыз дәмді өшіремін

Ал таң ата,

қайта оян

Сізде бұл жағымсыз дәмнің ізі жоқ

Олар сіздің сағынышыңызды ұрлады

сіздің естеліктеріңіз, сіздің махаббатыңыз,

Олар сіздің кінәсіздігіңізді ұрлады

Ал сіздің әйел ретіндегі болмысыңыз;

Сіздің тыныштығыңыз, сіздің тыныштығыңыз,

жаныңыздың тазалығы

бір кездері мені жынды еткеннің бәрі

Енді мен күнәні өз мойныма аламын

өткеніңді ренжіткен кім туралы,

сенің көзіңнен ұрлаған

сол иллюзияның жарқырауы

өзіңді жақсы көрсін

өзіңді жақсы көрсін

Мен сенен сол жағымсыз дәмді өшіремін

Ал таң ата,

қайта оян

Сізде бұл жағымсыз дәмнің ізі жоқ