Төменде әннің мәтіні берілген Canela , суретші - Carlos Ponce аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carlos Ponce
Por una probadita de los labios de canela
Chiquito de la loma con paciencia espera
A que le toque su turno, con unos nervios profundos
Pues es la primera vez que la vida prueba
Con ella don Jacinto se toma su tiempo
Se gasta cada quinto sin remordimiento
Y doña Toña lo espera vestida en traje de Eva
Ahogando su mal sabor en una botella
Canela, Canela tu niña tiene hambre
Canela, Canela, ay dale de comer
Y dile que pintas sonrisas en las caras de los hombres tristes
Y asi talvez tu niña ya no llorará
Dónde estás mamá
Riquito, ricachón del barrio la alucina
Es hijo de la dueña de la tienda de la esquina
Con su chaqueta de cuero derrochando su dinero
Pero por lo menos deja buena propina
Danilo que la quiere desde que era muy pequeño
Se lleva lo que tiene para la casa de empeño
Y ahora compra sus carisias
Mientras afuera la fila crece de prisa
Canela, Canela tu niña tiene hambre
Canela, Canela ay dale de comer
Y dile que pintas sonrisas en las caras de los hombres tristes
Y asi talvez tu niña ya no llorará
Y asi talvez tu niña ya no llorará
Canela, Canela lo que se hereda no se hurta
No enseñas a tu niña lo que te enseño tu madre
Tu dile que pintas sonrisas en las caras de los hombres tristes
Y asi talvez tu niña ya no llorará
Canela, Canela tu niña tiene hambre
Canela, Canela, ay dale de comer
Y si en el cielo te perdonan
Y algún dia te regalan alas
Ay Canela sobre ella volarás
Y le dirás, aquí está mamá
Даршын еріндерінің дәмі үшін
Төбеден шыққан кішкентай бала шыдамдылықпен күтеді
Өз кезегінде, біраз терең нервтермен
Бұл өмірдің бірінші рет дәлелдеп отырғаны
Дон Джакинто онымен уақыт өткізеді
Әрбір бесінші өкінішсіз жұмсалады
Ал Дона Тоня оны Еваның көйлегін киіп күтіп отыр
Бөтелкеге оның жағымсыз дәмін батыру
Cinnamon, Cinnamon сіздің қызыңыз ашты
Cinnamon, Cinnamon, о, оны тамақтандырыңыз
Оған мұңды ерлердің жүзіне күлкі сыйлайтыныңды айт
Мүмкін сіздің қызыңыз енді жыламайтын шығар
қайдасың анашым
Маңайдағы бай Рикито оны галлюцинациялайды
Ол бұрыштық дүкен иесінің ұлы
Былғары күртешенің ақшасын ысырап етуімен
Бірақ кем дегенде жақсы кеңес қалдырыңыз
Данило оны кішкентайынан жақсы көреді
Қолындағысын ломбардқа алып кетеді
Ал қазір еркелетулерін сатып алады
Сызықтың сыртында тез өседі
Cinnamon, Cinnamon сіздің қызыңыз ашты
Даршын, даршын оны тамақтандырады
Оған мұңды ерлердің жүзіне күлкі сыйлайтыныңды айт
Мүмкін сіздің қызыңыз енді жыламайтын шығар
Мүмкін сіздің қызыңыз енді жыламайтын шығар
Даршын, Даршын тұқым қуалайтын нәрсе ұрланбайды
Анаң үйреткенді қызыңа үйретпейсің
Сіз оған қайғылы ерлердің жүзіне күлімсірейтініңізді айтасыз
Мүмкін сіздің қызыңыз енді жыламайтын шығар
Cinnamon, Cinnamon сіздің қызыңыз ашты
Cinnamon, Cinnamon, о, оны тамақтандырыңыз
Ал егер көкте олар сені кешірсе
Бір күні олар саған қанат береді
Ай Cinnamon оған сіз ұшасыз
Ал сен оған айтасың, міне, ана
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз