Some Day - Capleton

Babylon done again

Fire burn again

Dem can’t escape

There’s no where to run again

Knowing dis

My daughters and my son again, yea

Let Jah rise

All his enemies scatter

Blessed is the man who walks not in the council of the wicked, nor stands in

the ways of sinners, nor shall be seated with scornful

Righteousness exalts a nation;

sin is a reproach to any man or any people

Love Jah and livity, man done, uh!

boom!

Jah is my lifeline

Protect me from the plagues there in the nighttime

Always make my light shine

Be in the right place at the right time

No go tell me say fi fight crime

Live good and have a nice time

Don’t lock off the pipeline

I’m quite fine

I know someday

Jah is gonna set us free

From all this misery

I knew it’s true

No matter what they say or do

Jah is gonna see us through

Show love not only sometime

Tell the youths ah overcome time

Make hay while the sun shine

Nuh fall in-a captive and go done time

Tell them a fire burn time

Burn the war and burn the gun crime

Flattering lips a wit dem tongue line

Tell them fi come listen to me punchline

I know someday

Jah is gonna set us free

From all this misery

I knew it’s true

No matter what they say or do

Jah is gonna see us through

Said if you feel like nuttin nah gwaan

Still give thanks for the day when you born

Keep the faith and live on

Harm no one and you won’t be harmed

Nah bad, nah gun ya hol', no man a go bomb

Nah make no pagan come grease your palm

After the storm it must be a calm

I know someday

Jah is gonna set us free

From all this misery

I knew it’s true

No matter what they say or do

Jah is gonna see us through

Jah keep my light shinin (Shining bright)

Seek and search and you will find it (Find your light)

Everything takes timing

Mountain steep;

tell dem I’m still climbing

Don’t have your sight and act blindin

Babylon time unwindin

Sell you out for nickel and dimin

See dem with plastic smiling

I know someday

Jah is gonna set us free

From all this misery

I knew it’s true

No matter what they say or do

Jah is gonna see us through

Вавилон қайтадан аяқталды

Қайтадан от жағылады

Дем қашып құтыла алмайды

Қайда жұмыс істеу керек емес

Білу

Қыздарым және ұлым тағы да, иә

Ях көтерілсін

Оның барлық жаулары тарап кетеді

Зұлымдардың кеңесінде жүрмейтін және кеңесте тұрмайтын адам бақытты

күнәкарлардың жолдары, мысқылға  отырмайды

Әділдік елді асқақтатады;

күнә — кез келген адамға немесе кез келген халыққа қорлау

Ях пен өмірді жақсы көріңіз, адам орындалды, уф!

бум!

Иа менің өмір арқауым

Мені түнде сол жердегі індеттерден сақта

Әрқашан менің нұрымды жарқыратыңыз

Қажет уақытта дұрыс жерде болыңыз

Айтыңызшы, қылмыспен күресіңіз

Жақсы өмір сүріп, уақытыңызды жақсы өткізіңіз

Құбырды құлыптамаңыз

Мен өте жақсымын

Мен бір күні білемін

Иә бізді босатады

Осы қайғыдан

Мен бұл рас екенін білдім

Олар не айтса, не істесе де

Иә бізді көреді

Сүйіспеншілікті тек кейде ғана емес көрсетіңіз

Жастарға айтыңыз, уақытты жеңіңіз

Күн жарқырап тұрғанда шөп дайындаңыз

Нұх тұтқынға түсіп, таяды

Оларға өрттің жану уақытын айтыңыз

Соғысты өртеп, қару қылмысын өртеп жіберіңіз

Жағымды еріндер – тілдің сызығы

Оларға айтыңыз, мені тыңдаңыз

Мен бір күні білемін

Иә бізді босатады

Осы қайғыдан

Мен бұл рас екенін білдім

Олар не айтса, не істесе де

Иә бізді көреді

Егер сіз өзіңізді балғындай сезінсеңіз, деді

Дүниеге келген күніңе әлі де шүкіршілік ет

Сеніміңді сақтап, өмір сүр

Ешкімге зиян келтірмеңіз және сізге зиян тигізбейсіз

Нах жаман, нах gun ya hol', еш адам бомба

Ешбір пұтқа табынбаңыз, алақаныңызды майлаңыз

Дауылдан кейін тыныштық болуы керек

Мен бір күні білемін

Иә бізді босатады

Осы қайғыдан

Мен бұл рас екенін білдім

Олар не айтса, не істесе де

Иә бізді көреді

Иә, менің нұрымды сақтаңыз (Жарқырап тұр)

Іздеңіз және іздеңіз, сіз оны табасыз (нұрыңызды табыңыз)

Барлығы уақытты талап етеді

Тау тік;

Мен әлі өрмелеп жатқанымды айт

Көздеріңді көрмей, соқыр әрекет жасаңдар

Вавилон уақыты босайды

Сізді никельге сатыңыз және төмендетіңіз

Пластикалық күлімсіреген адамды қараңыз

Мен бір күні білемін

Иә бізді босатады

Осы қайғыдан

Мен бұл рас екенін білдім

Олар не айтса, не істесе де

Иә бізді көреді