Hurts My Heart - Capleton
С переводом

Hurts My Heart - Capleton

  • Альбом: I Testament

  • Шығарылған жылы: 1997
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:33

Төменде әннің мәтіні берілген Hurts My Heart , суретші - Capleton аудармасымен

Ән мәтіні Hurts My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hurts My Heart

Capleton

Оригинальный текст

It hurts my heart

Got to share my thoughts

It hurts my heart

They won’t walk the righteous path

When me go so almshouse an' me no want that 'bout

Dem go walk bout a run up dem mouth

After me lef from Jamaica go a foreign pon tour

When me come back dem turn big time sell out

When me did say woman me, lotion me, no lotion man

That dismantle dem boogeying plan

Then me go say music is a mission not a competition

Nuff a dem run go turn carbon

Then me say the heathen dem a rage

Ask dem how long and tell dem hold a meditation

Well, I say it hurt my heart, heart

And I got to share my thought, thought, thought

Judgment

When me tell dem watch how dem flex and how dem program

Dem put on the wings of the morning and fly

When me say don’t try to trick I you little Satan spy

Dem build coffin and prepare fi die

Tell dem no dis the trinity and dem can’t sleep a night

Dem get the treat and no take the warning

Then me go say wake up in the glorious morning

I man see Babylon but your kingdom is falling

Then me juggle again and sing

Well, I say it hurt my heart, heart

And I got to share my thought, thought, thought

Judgment

When me get the new talk fi spread

Babylon think me dead

Who seek a live and I say who talk dead

Fire red

Cold cold cold cold blooded murderer

Oonu fi look out

Live clean so that your works can be seen

Me bawl why why mankind dem so cuvitch

Well, I say it hurt my heart, heart

And I got to share my thought, thought, thought

Judgment

Well me say dem hard fi believe

And me see it from afar

Dem no like me and me no like dem

When me go?

While the sun shine

Nuff a dem still come get bad mind

Then me go say war upon the leader dem mind

But a long time?

And again well, oh, Dem a gwaan like dem good so

And again.

oh Dem a gwaan like dem a bad so

Then me have fi light up mi callie so go burn down Rome

Then chant burn down Sodom

Babylon know me make me want chant me song

Well a long time we warn dem and dem neva want listen

Well, I say it hurt my heart, heart

And I got to share my thought, thought, thought

Judgment

It hurts my heart

Got to share my thoughts

It hurts my heart

They won’t walk the righteous path

When me go so almshouse an me no want that bout

Dem go walk bout a run up dem mouth

After me lef from Jamaica go a foreign pon tour

When me come back dem turn big time sell out

When me did say woman me lotion me no lotion man

That dismantle dem boogeying plan

Then me go say music is a mission not a competition

Nuff a dem run go turn carbon

Then me say the heathen dem a rage

Ask dem how long and tell dem hold a meditation

Well, I say it hurt my heart, heart

And I got to share my thought, thought, thought

Judgment

When me tell dem watch how dem flex and how dem program

Dem put on the wings of the morning and fly

When me say don’t try to trick I you little Satan spy

Dem build coffin and prepare fi die

Tell dem no dis the trinity and dem can’t sleep a night

Dem get the treat and no take the warning

Then me go say wake up in the glorious morning

I man see Babylon but your kingdom is falling

Then me juggle again and sing

Well, I say it hurt my heart, heart

And I got to share my thought, thought, thought

Judgment

When me get the new talk fi spread

Babylon think me dead

Who seek a live and I say who talk dead

Fire red

Cold cold cold cold blooded murderer

Oonu fi look out

Live clean so that your works can be seen

Me bawl why why mankind dem so cuvitch

Well, I say it hurt my heart, heart

And I got to share my thought, thought, thought

Judgment

Well me say dem hard fi believe

And me see it from afar

Dem no like me and me no like dem

When me go?

While the sun shine

Nuff a dem still come get bad mind

Then me go say war upon the leader dem mind

But a long time?

And again well, oh, Dem a gwaan like dem good so

And again.

oh Dem a gwaan like dem a bad so

Then me have fi light up mi callie so go burn down Rome

Then chant burn down Sodom

Babylon know me make me want chant me song

Well a long time we warn dem and dem neva want listen

Well, I say it hurt my heart, heart

And I got to share my thought, thought, thought

Judgment

Перевод песни

Бұл жүрегімді ауыртады

Менің ойларыммен бөлісу керек

Бұл жүрегімді ауыртады

Олар әділ жолмен жүрмейді

Мен аласыста болғанда, «Мені қаламау керек»

Ауызша жүгіріп өтіңіз

Мен Ямайкадан кеткеннен кейін шетелдік турға  барыңыз

Мен қайтып келгенде, олар көп сатылып кетеді

Мен әйел мен, мені лосьон, еркекке лосьон жоқ» дегенде

Бұл дем алу жоспарын бұзады

Содан кейін менде музыка бәсекелестік емес, миссия

Көміртекті айналдырыңыз

Олай болса, мен бұтқалар ашуланды деп айтамын

Одан қанша уақыт медитация жасайтынын сұраңыз

Жарайды, жүрегімді ауыртты деймін

Мен өз ойыммен, ойыммен, ойыммен бөлісуім керек

Сот

Мен айтқан кезде, демнің қалай икемделетінін және бағдарламаның қалай орындалатынын қараңыз

Дем таңертең қанаттарын киіп, ұшады

Мен сені алдауға тырыспа десем, мен кішкентай Шайтанның тыңшысымын

Олар табыт жасап, өлуді дайындайды

Үшбірлік пен түн ұйықтай алмайтынын айтыңыз

Дем алады, ал ескертуді қабылдамайды

Содан кейін мен бара, керемет таңертең оянды

Мен Вавилонды көремін, бірақ сенің патшалығың құлап жатыр

Содан кейін қайтадан жонглерлік ойнап, ән айтамын

Жарайды, жүрегімді ауыртты деймін

Мен өз ойыммен, ойыммен, ойыммен бөлісуім керек

Сот

Жаңа баяндаманы алған кезде

Вавилон мені өлді деп ойлайды

Кім тірі іздейді, мен кім өлі сөйлейді деймін

От қызыл

Суық суық суық суық қанды қанішер

Назар аударыңыз

Жұмыстарыңыз көрінуі үшін таза өмір сүріңіз

Мен адамзат неге сонша жеңілдеген деп таңғаламын

Жарайды, жүрегімді ауыртты деймін

Мен өз ойыммен, ойыммен, ойыммен бөлісуім керек

Сот

Мен сенемін деп айта аламын

Ал мен оны алыстан көремін

Мен мен сияқты емеспін, ал мен жоқ

Мен қашан барамын?

Күн жарқырап тұрғанда

Әлі де жаман ой келеді

Содан кейін мен бар, Лидер Жеңіске қарсы соғыс айтады

Бірақ ұзақ уақыт?

Және тағы да жақсы, о, Дем а гван сияқты, өте жақсы

Және тағы да.

О Дем гван                                          

Сосын менде Ми Каллиді жандырдым, Римді өрте

Содан кейін Содомды өртеп жіберіңіз

Вавилон мені біледі, маған ән айтқысы келеді

Ұзақ                                     ескертеміз, —                                              ескерттік                                                   ескертеміз —                            ескертеміз,                         ескертеміз,                     ескерттік             ескерттік  |

Жарайды, жүрегімді ауыртты деймін

Мен өз ойыммен, ойыммен, ойыммен бөлісуім керек

Сот

Бұл жүрегімді ауыртады

Менің ойларыммен бөлісу керек

Бұл жүрегімді ауыртады

Олар әділ жолмен жүрмейді

Садақаханаға барғанымда мен олай болғым келмейді

Ауызша жүгіріп өтіңіз

Мен Ямайкадан кеткеннен кейін шетелдік турға  барыңыз

Мен қайтып келгенде, олар көп сатылып кетеді

Әйел маған лосьон жаса деп айтқан кезде, еркекке лосьон жоқ

Бұл дем алу жоспарын бұзады

Содан кейін менде музыка бәсекелестік емес, миссия

Көміртекті айналдырыңыз

Олай болса, мен бұтқалар ашуланды деп айтамын

Одан қанша уақыт медитация жасайтынын сұраңыз

Жарайды, жүрегімді ауыртты деймін

Мен өз ойыммен, ойыммен, ойыммен бөлісуім керек

Сот

Мен айтқан кезде, демнің қалай икемделетінін және бағдарламаның қалай орындалатынын қараңыз

Дем таңертең қанаттарын киіп, ұшады

Мен сені алдауға тырыспа десем, мен кішкентай Шайтанның тыңшысымын

Олар табыт жасап, өлуді дайындайды

Үшбірлік пен түн ұйықтай алмайтынын айтыңыз

Дем алады, ал ескертуді қабылдамайды

Содан кейін мен бара, керемет таңертең оянды

Мен Вавилонды көремін, бірақ сенің патшалығың құлап жатыр

Содан кейін қайтадан жонглерлік ойнап, ән айтамын

Жарайды, жүрегімді ауыртты деймін

Мен өз ойыммен, ойыммен, ойыммен бөлісуім керек

Сот

Жаңа баяндаманы алған кезде

Вавилон мені өлді деп ойлайды

Кім тірі іздейді, мен кім өлі сөйлейді деймін

От қызыл

Суық суық суық суық қанды қанішер

Назар аударыңыз

Жұмыстарыңыз көрінуі үшін таза өмір сүріңіз

Мен адамзат неге сонша жеңілдеген деп таңғаламын

Жарайды, жүрегімді ауыртты деймін

Мен өз ойыммен, ойыммен, ойыммен бөлісуім керек

Сот

Мен сенемін деп айта аламын

Ал мен оны алыстан көремін

Мен мен сияқты емеспін, ал мен жоқ

Мен қашан барамын?

Күн жарқырап тұрғанда

Әлі де жаман ой келеді

Содан кейін мен бар, Лидер Жеңіске қарсы соғыс айтады

Бірақ ұзақ уақыт?

Және тағы да жақсы, о, Дем а гван сияқты, өте жақсы

Және тағы да.

О Дем гван                                          

Сосын менде Ми Каллиді жандырдым, Римді өрте

Содан кейін Содомды өртеп жіберіңіз

Вавилон мені біледі, маған ән айтқысы келеді

Ұзақ                                     ескертеміз, —                                              ескерттік                                                   ескертеміз —                            ескертеміз,                         ескертеміз,                     ескерттік             ескерттік  |

Жарайды, жүрегімді ауыртты деймін

Мен өз ойыммен, ойыммен, ойыммен бөлісуім керек

Сот

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз