Великие тропы бессмертия - Butterfly Temple
С переводом

Великие тропы бессмертия - Butterfly Temple

  • Альбом: За солнцем вслед

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 5:51

Төменде әннің мәтіні берілген Великие тропы бессмертия , суретші - Butterfly Temple аудармасымен

Ән мәтіні Великие тропы бессмертия "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Великие тропы бессмертия

Butterfly Temple

Оригинальный текст

У сердца щитами хранили мы души и светлых богов

Мы гладили раны Землею, и знали — там плещется наша любовь

Янтарные искры лучей рождены, чтобы в теле врага запылать,

Мы в отблеске молний под крыльями нашего знамени славили рать

Нам кланялись степи, и волны коврами стелили нам даль

И ворожьи стрелы и копья беспомощно жалили крепкую сталь

Свободные птицы сердец с высоты стерегли буйны гривы коней

Нам путь указуя в туманных просторах седых величавых степей

Веди меня

Даруй мне свет

Верь, жди меня

Пой мне вослед

Ищи меня средь птичьих стай,

Где бури стон сметает даль,

Где тёмных скал суровый лик,

Где неба синь, где моря шаль,

Где тёплый свет звезды далёкой сердце греет,

Где вольный ветер прах мой над морем развеет

И путь нам завещан вдали от просторов, где прадедов наших следы

Во славном походе, за честь и за счастье великой родной стороны.

Мы следуем жару бескрайнего солнца, родившего сердце пути,

Однажды, чтоб, крепко обнявшись с землёю, по тропам бессмертия уйти

Ищи меня средь птичьих стай,

Где бури стон сметает даль,

Где тёмных скал суровый лик,

Где неба синь, где моря шаль,

Где тёплый свет звезды далёкой сердце греет,

Где вольный ветер прах мой над морем развеет

Перевод песни

Жүректе қалқандармен біз жандар мен жарқын құдайларды сақтадық

Біз жараларды Жермен сипап, Махаббатымыздың шашырап жатқанын білдік

Кәріптас сәулелердің ұшқындары жаудың денесінде жану үшін туады,

Туымыздың қанатының астында найзағайдың шағылысып, Әскерді мадақтадық

Дала бізге тағзым етті, толқындар біз үшін алысты кілемдеді

Ал бақсылардың жебелері мен найзалары мықты болатты дәрменсіз шағыпты

Жылқылардың жабайы жалдарын жоғарыдан еркін жүректі құстар күзетеді

Бізге сұрғылт даланың тұманды кеңістігінде жол көрсету

Мені жетеле

Маған жарық беріңіз

Сеніңіз, мені күтіңіз

менің артымнан ән айт

Мені табын құстардың арасынан ізде

Дауыл алысты алып кеткен жерде,

Қараңғы жартастардың қатал беті бар жерде,

Көк аспан қайда, теңіз орамал қайда,

Алыстағы жұлдыздың жылы нұры жүректі жылытатын жерде,

Еркін жел күлімді теңізге шашатын жерде

Арғы аталарымыз ізі қалған ұлан-ғайыр өлкеден бізге жол өсиет етілген.

Даңқты жорықта, ұлы туған елдің абыройы мен бақыты үшін.

Жолдың жүрегін тудырған шексіз күннің ыстығына ілесеміз,

Бір күні жерді мықтап құшақтап, өлмейтін жолдармен жүріңіз

Мені табын құстардың арасынан ізде

Дауыл алысты алып кеткен жерде,

Қараңғы жартастардың қатал беті бар жерде,

Көк аспан қайда, теңіз орамал қайда,

Алыстағы жұлдыздың жылы нұры жүректі жылытатын жерде,

Еркін жел күлімді теңізге шашатын жерде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз