Деды - Butterfly Temple
С переводом

Деды - Butterfly Temple

  • Альбом: Земля

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 6:54

Төменде әннің мәтіні берілген Деды , суретші - Butterfly Temple аудармасымен

Ән мәтіні Деды "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Деды

Butterfly Temple

Оригинальный текст

Не проси прощенья.

Чёрный ворох трав

Под снегами вечен.

Ветер-ледостав

Обнимает плечи сгоряча

Из колодца сердца с ключевой водой

Выплеснется осень вольною душой

Ты её без песен не встречай

Зиму — ночку-тёмнушку, сказку-зимодрёмушку пирогами встретила я Весну-ладу матушку, коло раду-пташечку умыла водицею я Огне-лето ярое кострами, пожарами проводила — вслед ворковала

Осень-грусень встретила, сумрачну, невеселу — горько я заплакала

Осень легла ладонью предков на головы нам

На багряных на покосах серебристый иней седины —

Мудрости покров

На высоких стенах сосен иглами мерещится оскал

Доблести веков

Обжигают языки воды.

Лихоманец круг-водоворот

Бала муть

В омут льётся памяти пожар, провожая мёртвых и живых

В вечный путь

Проведи ладонью — острый порох снег

Полоснёт по сердцу свежим ветром с рек

И обнимет плечи сгоряча

Из колодца сердца хлынет память слов

Чуткие колени на платке снегов

Осень эту песнями встречай

Зиму — стылу льдышечку угостила пышечкой, в гости к вёсне в санях возила

Вёсну — нос веснушечки, глаза хохотушечки всё с берёзки соком поила

Лето то купалося, в искрах кувыркалося — на заре его проводила

В сенях осень встретила, зябко стало, ветрено — тут я и заплакала…

Осень легла ладонью предков на головы нам

Погладив нежно, вернув нам тишину

Ведёт нас к мудрости истоку

Дорогой, вьющейся с востока

И уходящей прямо в Нави мглу

Дорога!

Осенний дождь — последний путь…

Укроет изморосью небо… Немые слёзы

Утопят сердце в грудь…

Ливень!

Покой их души…

Перевод песни

Кешірім сұрама.

Шөптердің қара үйіндісі

Мәңгі қар астында.

Мұзды жел

Иықтарды құмарта құшақтау

Бұлақ суымен жүректің құдығынан

Күз азат жанмен жарқырайды

Сіз оны әнсіз кездестірмейсіз

Қысты қарсы алдым – қараңғы түн, ертегі-қыс – бәлішпен арман;Көктем-лада, ана;

Күзді інжу-маржанмен кездестірдім, мұңды, мұңды – өксіп жыладым

Басымызда ата-бабамыздың алақаны бар күз жатты

Қып-қызыл шабуда, сұр шаштың күмістей қырауында -

Даналық қаптамасы

Қарағайлардың биік қабырғаларында ине тәрізді күлімсіреу пайда болады

Ғасырлар ерлігі

Судың тілдерін күйдіріңіз.

Лихоманец құйын

Бала шөгінділері

Өлі мен тіріні шығарып салып, естелік бассейніне от құйылады

Мәңгілік сапарда

Алақаныңызды сырғытыңыз - өткір мылтық қар

Өзендерден соққан балғын желмен жүректі шабады

Және ашуланып оның иықтарын құшақтап

Жүректің шұңқырынан сөз жады атқылайды

Қардың шарфындағы сезімтал тізе

Осы күзді әнмен қарсы ал

Қыста, мұз суыған кезде, ол мені пончикпен емдеді, ол мені көктемге баруға шанамен апарды.

Көктем – сепкіл мұрын, күлген қыздың көзі бәрі қайыңнан суарылған шырын

Жаз, содан кейін шомылды, ұшқындармен құлады - ол оны таңертең өткізді

Мен күзді өткелде кездестірдім, ол салқын, жел болды - содан кейін мен жыладым ...

Басымызда ата-бабамыздың алақаны бар күз жатты

Ақырын сипап, тыныштықты қалпына келтірді

Даналықтың қайнар бұлағына жетелейді

Шығыстан бұралған жол

Және тура Нави қараңғылығына бару

Жол!

Күзгі жаңбыр - соңғы жол ...

Аспанды қырау жабады ... Үнсіз көз жас

Жүректі кеудеге батырыңыз ...

Душ!

Оларға тыныштық...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз