
Төменде әннің мәтіні берілген Quien Es , суретші - Buena Fe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Buena Fe
Nunca enferme de pasado
aunque he procurado volver a sentir en colores
sin tiempo a arrepentimientos
sobre mis simientos te doy un manojo de soles,
casi que te doy mi vida,
que te doy mis suenos
que te doy mis cinco sentidos
quedate hasta donde puedas
pero hay que entenderme y quererme
con hijo incluido
prolongacion de mi aire
de mi alma y mi carne
mi infancia regresa a su lado
que no se si el darle es darme
la atencion y el tiempo
te juro me hubieran gustado
casi que te doy mis horas
que te doy mi espacio
que te doy mis cinco sentidos,
quedate hasta donde puedas,
pero hay que entenderme y quererme
con hijo incluido
Incluyeme tambien esos sutiles miedos
de sur templo execrable
donde mas frunzo el seno
y el amor entiende
de puntos vulnerable,
de sed de confianza, esperanzas y alianzas
y el hambre total y voraz de vivir
pero no caer
si caigo no sangrar
si sangro la leccion es sicatrizar
y el llanto que espere que la noche llegue
pues soy la coraza y un angel no pidio caer
palabras con espinas que el amor traduce
dulce musica por piel
no bajare la cabeza
no tengo destreza en amar y tener ataduras
todo lo que este de frente
recibe inclemente mi fuerte huracan de ternura
casi que te doy mis horas
que te doy mi espacio
que te doy mis cinco sentidos
quédate hasta donde puedas
pero hay que entenderme
y quererme con hijo incluido.
Y el llanto que espere que la noche llegue
que soy la coraza
y un ángel no pidió caer
palabras con espinas que el amor traduce
dulce música
y el llanto que espere que la noche llegue
que soy la coraza
y un ángel no pidió caer
palabras con espinas que el amor traduce
dulce música por piel.
Con hijo incluido, Con hijo incluido
Ешқашан өткеннен ауырмаңыз
Мен қайтадан түстерді сезінуге тырыстым
өкінуге уақыт жоқ
Менің тұқымдарымда мен сізге табандарды беремін,
Мен саған өмірімді бере жаздадым,
Мен саған армандарымды беремін
Мен саған бес сезімімді беремін
мүмкіндігінше ұзақ тұрыңыз
бірақ сен мені түсініп, жақсы көруің керек
ұлымен бірге
менің ауамның ұзаруы
жаным мен тәнімнен
менің балалық шағым оның жағына оралады
Оған беру маған беріп жатқанын білмеймін
назар және уақыт
Мен ұнататын едім деп ант етемін
Мен сізге сағатымды бере жаздаймын
Мен сізге өз орнымды беремін
Мен саған бес сезімімді беремін деп,
мүмкіндігінше ұзақ тұрыңыз
бірақ сен мені түсініп, жақсы көруің керек
ұлымен бірге
Мені де сол нәзік қорқыныштарды қосыңыз
оңтүстік ғибадатхана
тағы қай жерде қабағымды түйемін
және махаббат түсінеді
осал нүктелерден,
сенімге, үміттерге және одақтарға шөлдеу
және өмір сүруге деген толық және аштық аштық
бірақ құлап қалма
құласам қан кетпейді
Қан кетсем, сабақ тыртық
және түннің келуін күтетін айқай
өйткені мен сауытпын және періште құлауды сұрамады
махаббат аударатын тікенекті сөздер
теріге арналған тәтті музыка
Мен басымды төмен түсірмеймін
Менде сүюге және байланыс орнатуға ешқандай шеберлік жоқ
алдында тұрғанның бәрі
менің күшті нәзіктік дауылымды аямай қабыл алыңыз
Мен сізге сағатымды бере жаздаймын
Мен сізге өз орнымды беремін
Мен саған бес сезімімді беремін
мүмкіндігінше ұзақ тұрыңыз
бірақ сен мені түсінуің керек
және мені ұлымен бірге жақсы көріңіз.
Ал түннің келуін күтетін жылау
Мен төсбелгімін
және періште құлауды сұрамады
махаббат аударатын тікенекті сөздер
тәтті музыка
және түннің келуін күтетін айқай
Мен төсбелгімін
және періште құлауды сұрамады
махаббат аударатын тікенекті сөздер
теріге арналған тәтті музыка.
Ұлымен қоса, ұлымен қоса
Buena Fe, Israel Rojas • 2009
Buena Fe • 2012
Buena Fe, Israel Rojas • 2009
Buena Fe, Israel Rojas • 2009
Buena Fe, Israel Rojas • 2009
Buena Fe, Israel Rojas • 2009
Buena Fe, Israel Rojas • 2009
Alvaro Torres, Buena Fe • 2019
Buena Fe • 2011
Buena Fe • 2011
Buena Fe • 2011
Buena Fe • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз