Catalejo (2015) - Buena Fe

Ahora los guapos ya saben de leyes

Incluso luego de aplicar incisiones

Cómo treparse en los procedimientos

Cómo saltar y evitar sanciones

Las prostitutas saben de economía

De urología y de medicamentos

La burocracia de psicología

Para poder distender los momentos

Pero el parlamento abrió las puertas del armario

«cumite» de poetas por un premio literario

La radio nacional funda el museo del estribillo

Debajo de la mesa no metas la cabeza

Tienen dientes los bolsillos

Y qué aventurera que se ha puesto la juventud

Le da lo mismo Tokio, Barcelona que Moscú

Tengo un catalejo

Con él la luna se ve

Marte se ve

Hasta Plutón se ve

Pero el meñique del pie no se me ve

Tengo un catalejo

Cuando lo pongo al revés

No sé entender

Y lo pongo otra vez en su lugar

Porque así es como único se mirar

Sube el telón y hay un artista rezando

Que lo censuren para hacerse famoso

Vuelve el telón y hay campeón añorando

Que le pregunten a quién dedica el triunfo

Vuelve el telón y hay un alcohólico urbano

Y hace un resumen de gran maestría

De cada cuál según su trabajo

A cada cuál según su picardía

Se hacen los caminos a golpe de sangre y esperanza

Y no coloreando tanto los «desechos» de alabanza

Flores que se abonan con excesos de misterios

Desde lo prohibido hasta lo consentido

Aroma de cementerio caray

Pero mi catalejo y yo entendemos el momento

Hoy vemos catarsis

Mañana habrá nacimientos

Tengo un catalejo

Con él la luna se ve

Marte se ve

Hasta Plutón se ve

Pero el meñique del pie no se me ve

Tengo un catalejo

Cuando lo pongo al revés

No sé entender

Y lo pongo otra vez en su lugar

Porque así es como único se mirar

Енді сұлулар заңдарды біледі

Тіпті кесулерді қолданғаннан кейін де

Процедураларға қалай кіруге болады

Қалай секіру және айыппұлдардан аулақ болу керек

Жезөкшелер экономиканы біледі

Урология және дәрі-дәрмектер

Психологиялық бюрократия

Сәттерді босаңсу үшін

Бірақ парламент шкафтың есігін ашты

әдеби сыйлыққа ақындардың «кумиті».

Ұлттық радио хор мұражайының негізін қалады

Үстелдің астына басыңызды салмаңыз

Қалталардың тістері бар

Ал жастар қандай шытырманшыл болып кетті

Ол үшін Токио, Барселона немесе Мәскеу маңызды емес

Менде шпион бар

Онымен бірге ай көрінеді

Марс көрінеді

Тіпті Плутонды да көруге болады

Бірақ аяқтың кішкентай саусақтары көрінбейді

Менде шпион бар

Мен оны төңкерген кезде

Мен қалай түсінуге болатынын білмеймін

Ал мен оны орнына қойдым

Өйткені бұл қараудың жалғыз жолы

Перде көтеріліп, бір суретші дұға етіп жатыр

Танымал болу үшін цензурадан өтіңіз

Перде қайта оралып, чемпионды аңсайды

Олар оның жеңісті кімге арнағанын сұрайды

Шымылдық қайта оралды, ал қалалық маскүнем

Және үлкен шеберлік туралы қорытынды жасайды

Әрқайсысынан өз жұмысына қарай

Әркімге бұзақылығына қарай

Жолдар қан мен үміттің соққысынан жасалады

Ал мақтаудың «ысырапын» бояу көп емес

Артық жұмбақтармен ұрықтанған гүлдер

Тыйым салынғаннан келісілгенге дейін

Геез зиратының иісі

Бірақ менің шпилькам екеуміз осы сәтті түсінеміз

Бүгін біз катарсисті көреміз

Ертең босану болады

Менде шпион бар

Онымен бірге ай көрінеді

Марс көрінеді

Тіпті Плутонды да көруге болады

Бірақ аяқтың кішкентай саусақтары көрінбейді

Менде шпион бар

Мен оны төңкерген кезде

Мен қалай түсінуге болатынын білмеймін

Ал мен оны орнына қойдым

Өйткені бұл қараудың жалғыз жолы