Sidoni - Brigitte Bardot

Sidonie a plus d’un amant

C’est une chose bien connue

Qu’elle avoue elle fièrement

Sidonie a plus d’un amant

Parce que pour elle être nue

Est son plus charmant vêtement

C’est une chose bien connue

Sidonie a plus d’un amant

Elle en prend à ses cheveux blonds

Comme à sa toile l’araignée

Prend les mouches et les frelons

Elle en prend à ses cheveux blonds

Vers sa prunelle ensoleillée

Ils volent pauvres papillons

Comme à sa toile l’araignée

Elle en prend à ses cheveux blonds

Elle les mène par le nez

Comme fait dit-on le crotale

Des oiseaux qu’il a fascinés

Elle les mène par le nez

Quand dans une moue elle étale

Sa langue à leurs yeux étonnés

Comme fait dit-on le crotale

Elle les mène par le nez

Elle en attrape avec les dents

Quand le rire entrouvre sa bouche

Et dévore les imprudents

Elle en attrape avec les dents

Sa bouche quand elle se couche

Reste rose et ses dents dedans

Quand le rire entrouvre sa bouche

Elle en attrape avec les dents

Sidonie a plus d’un amant

Qu’on le lui reproche ou l’en loue

Elle s’en moque également

Sidonie a plus d’un amant

Aussi jusqu'à ce qu’on la cloue

Au sapin de l’enterrement

Qu’on le lui reproche ou l’en loue

Sidonie aura plus d’un amant

Сидонидің бірнеше ғашықтары бар

Бұл белгілі нәрсе

Ол мақтанышпен мойындайды

Сидонидің бірнеше ғашықтары бар

Өйткені оның жалаңаш болуы

Оның ең сүйкімді киімі

Бұл белгілі нәрсе

Сидонидің бірнеше ғашықтары бар

Ол оны ақшыл шашына апарады

Өз торындағы өрмекші сияқты

Шыбындар мен мүйіздерді ұстаңыз

Ол оны ақшыл шашына апарады

Оның шуақты қарашығына қарай

Олар нашар көбелектермен ұшады

Өз торындағы өрмекші сияқты

Ол оны ақшыл шашына апарады

Ол оларды мұрыннан жетектейді

Шылдыр жылан сияқты

Ол құстар туралы қызықтырды

Ол оларды мұрыннан жетектейді

Қашанда ол жайылады

Оның тілі олардың таңырқаған көздеріне

Шылдыр жылан сияқты

Ол оларды мұрыннан жетектейді

Ол оны тісімен ұстайды

Күлкі аузын ашқанда

Ал абайсызды жейді

Ол оны тісімен ұстайды

Жатқанда аузы

Қызғылт және оның тістері ішке кіріңіз

Күлкі аузын ашқанда

Ол оны тісімен ұстайды

Сидонидің бірнеше ғашықтары бар

Оны айыптаймыз ба, мақтасақ та

Ол да бәрібір

Сидонидің бірнеше ғашықтары бар

Сондай-ақ біз оны шегелегенше

Жерлеу шыршасында

Оны айыптаймыз ба, мақтасақ та

Сидонидің бірнеше сүйіктісі болады