Төменде әннің мәтіні берілген Ne me laisse pas l'aimer , суретші - Brigitte Bardot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brigitte Bardot
Ne Me Laisse Pas L’aimer
Pourtant c’est lui que tu veux
Et tu m’oublies peu à peu
Je sais qu’un jour viendra
Tu tomberas dans ses bras
Mais il est déjà trop tard
Mais tu l’aimes déjà
Un jour il fera mouche
Tu tomberas sur sa bouche
Tu ne peux pas résister
Quand il vient te parler
Je vois tes yeux
Qui s’accrochent à ses yeux
Non tu ne peux pas résister
Il sait que c’est plus fort que toi
Et comme il te veux
Un jour il t’aura
Mais tu te prends à son jeu
Il est bien trop dangereux
Ah non tu ne vois pas
Comme il s’amuse de toi
Il ne faut plus le revoir
Il fera ton désespoir
Jamais oh non jamais
Ne le revois plus jamais
Il ne faut plus le revoir
Il ne faut plus le revoir
Il ne faut plus le revoir
Маған оны сүюге жол берме
Сонда да сен оны қалайсың
Ал сен мені бірте-бірте ұмытасың
Бір күн келетінін білемін
Сен оның құшағына түсесің
Бірақ қазірдің өзінде кеш
Бірақ сен оны әлдеқашан жақсы көресің
Бір күні ол ұшады
Оның аузына құлайсың
Сіз қарсы тұра алмайсыз
Ол сенімен сөйлесуге келгенде
Мен сенің көздеріңді көремін
бұл оның көзіне жабысады
Жоқ, сіз қарсы тұра алмайсыз
Ол сенен күшті екенін біледі
Және ол сені қалайды
Бір күні ол сенімен болады
Бірақ сен оның ойынын ойнап жатырсың
Ол тым қауіпті
О, жоқ, сіз көре алмайсыз
Ол сені қалай мазақ етеді
Оны қайта көрудің қажеті жоқ
Ол сіздің үмітіңізді түсіреді
Ешқашан, жоқ ешқашан
Оны енді ешқашан көрме
Оны қайта көрудің қажеті жоқ
Оны қайта көрудің қажеті жоқ
Оны қайта көрудің қажеті жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз