Төменде әннің мәтіні берілген Le soleil que c'est Bon , суретші - Brigitte Bardot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brigitte Bardot
Mister Sun, stay a while, summer is here you’ve made me smile
When your rays come to me, I feel warm inside stay with me
Mister Sun, you have ways of putting me into a dizz
When you shine on the sea, you turn into gold stay with me
When your rays kiss my heart… All my heart sighs
All alone on the sand I’ll close my eyes
Mister Sun, you’re so far, please help me find my wishing star
Only you understand how lonely I am on the sand
You take me far away from noisy crowds
When I just watch your play, I’m on the clouds
Mister Sun, stay a while, don’t go away, please stay with me
Please stay with me, please stay with me
Күн мырза, біраз тұрыңыз, жаз келді, сіз мені күлдірдіңіз
Сіздің сәулелеріңіз маған келгенде, менімен бірге болғанын іштей жылы сезінемін
Mister Mister, сіз мені бас киімге салу жолдарыңыз бар
Теңізде нұр шашқанда, Алтынға айналасың менімен бірге бол
Сенің сәулелерің менің жүрегімді сүйгенде... Менің жүрегім күрсінеді
Құмда жалғыз көзімді жамамын
Күн мырза, сіз әзірге келдіңіз, тілек жұлдызымды табуға көмектесіңіз
Менің құмда қаншалықты жалғыз екенімді сен ғана түсінесің
Сіз мені шулы адамдардан алысқа апарасыз
Ойыныңызды көргенде, мен бұлт үстіндемін
Күн мырза, біраз уақыт тұрыңыз, кетпеңіз, менімен бірге болыңыз
Өтінемін, менімен бол, өтінемін, менімен бол
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз