Le diable est anglais - Brigitte Bardot

Je te parie que le diable est anglais

Et tu voudrais bien savoir comment je le sais

Je te le dirai si tu me promets

De ne pas le répéter car c’est un secret

Moi je l’ai vu remonter Carnaby Street

Je l’ai suivi et je sais où il habite

Dans un building de 100 mètres de haut

Où sur chaque porte est inscrit satan and co

Il exporte sous forme de cadeau

Tout ce qui est interdit et qu’il connaît trop

Il est ici il est partout à la fois

Il est si beau que tu n’en reviendrais pas

Quand je te dis que le diable est anglais

Et qu’il viendra me chercher quand je le voudrais

Tu ne me crois pas et pourtant c’est vrai

Mais entre nous tu peux penser ce qu’il te plait

Moi je m’en vais mon passeport est déjà prêt

Et si ce n’est pas le diable alors qui c’est?

Je te parie que le diable est anglais

Et tu voudrais bien savoir comment je le sais

Мен сізге шайтанның ағылшын екеніне сенімдімін

Ал сен менің қалай білетінімді білгің келеді

Маған уәде берсеңіз, айтамын

Бұл құпия болғандықтан қайталамау керек

Мен оның Карнаби көшесімен келе жатқанын көрдім

Мен оның соңынан ердім және оның қайда тұратынын білемін

100 метр биіктіктегі ғимаратта

Әр есіктің қай жерінде шайтан мен басқалары жазылған

Ол сыйлық ретінде экспортталады

Тыйым салынған және оның тым көп білетіні

Ол осында ол бірден барлық жерде

Бұл соншалықты әдемі, сіз сенбейсіз

Мен саған шайтанның ағылшын екенін айтсам

Және ол мені қалаған кезде алып кетеді

Сіз маған сенбейсіз, бірақ бұл шындық

Бірақ арамызда қалағаныңды ойлауға болады

Мен, мен кетемін, менің төлқұжатым дайын

Ал шайтан болмаса, кім?

Мен сізге шайтанның ағылшын екеніне сенімдімін

Ал сен менің қалай білетінімді білгің келеді