La belle et le blues - Brigitte Bardot
С переводом

La belle et le blues - Brigitte Bardot

Альбом
Les 50 Plus Belles Chansons De Brigitte Bardot
Год
2006
Язык
`француз`
Длительность
161800

Төменде әннің мәтіні берілген La belle et le blues , суретші - Brigitte Bardot аудармасымен

Ән мәтіні La belle et le blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La belle et le blues

Brigitte Bardot

Оригинальный текст

Paroles de la chanson La Belle Et Le Blues:

Si je suis celle que vous croyez

Je pense que vous vous trompez

Si je suis telle que l’on prétend

A quoi bon perdre votre temps?

L’ombre reste à l’ombre

Le soleil, au soleil

Et moi je reste en tout point pareille

Toute aussi frêle au petit jour

Quand viennent les chagrins d’amour

Oui je suis belle comme la nuit

D’autres avant vous me l’ont dit

Mais pour les belles, belles de nuit

Les amours ne sont pas ici

L’ombre reste à l’ombre

Le soleil, au soleil

Et moi je reste en tout point pareille

Si je suis celle que tu attends

J’espère que tu as tout ton temps

Перевод песни

La Belle Et Le Blues сөзі:

Мен сенетін адам болсам

Менің ойымша, сіз қателесесіз

Егер мен олар айтқандай болсам

Неге уақытыңызды босқа өткізесіз?

Көлеңке көлеңкеде қалады

Күн, күнде

Ал мен барлық жағынан бірдей болып қала беремін

Таң атқандағыдай әлсіз

Жүректің ауыруы келгенде

Иә мен түн сияқты әдемімін

Маған сенен бұрын басқалар айтты

Бірақ сұлулар үшін, түннің сұлулары

Бұл жерде махаббат жоқ

Көлеңке көлеңкеде қалады

Күн, күнде

Ал мен барлық жағынан бірдей болып қала беремін

Егер мен сен күткен адам болсам

Уақытыңыз көп деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз