Gonowhere - Brendan Benson

Don’t waste your time

On people going nowhere

Make up your own mind

And you’re already halfway there

Hesitate

Or give a second thought

And you’ll be late

Forget what you’ve been taught

You could have it nice or complicated

You could pay full price or you could take it

You could improvise and be creative

You’ve got a lot to give and you’ve got a life to live

Don’t put it off

Another minute longer

Don’t go all soft

You’ve got to be stronger

Don’t speculate

'Cause no one ever knows

It’s up to fate

And you can’t predict the way it goes

You could have it nice or complicated

You could pay full price or you could take it

You could improvise and be creative

You’ve got a lot to give, you’ve got a life to live

You don’t do anything

You won’t do anything

You won’t say anything that isn’t kind

Anything that isn’t nice

Don’t waste your time

On people going nowhere

Don’t wait in line

If you expect to get somewhere

Save your breath

Don’t wanna hear your stance

It’s just a guess

And you only have this chance

You could have it nice or complicated

You could pay full price or you could take it

You could improvise and be creative

You could roll the dice or you could play dead

You could give advice or you could take it

You could have it all, you could have it all

You could have everything you love

Everything you love, everything you love

You could have it all, you could have it all

You could have everything you love

Everything you love, everything you love

You could have it all, you could have it all

You could have everything you love

Everything you love, everything you love

Reach out and take it

You’ve got so much to give

And you’ve got a life to live

Уақытыңызды босқа өткізбеңіз

Адамдар ешқайда кетпейді

Өз шешіміңізді      болыңыз

Ал сіз қазірдің өзінде жарты жолдасыз

Қиын болыңыз

Немесе екінші ойға беріңіз

Ал сіз кешігіп қаласыз

Сізге үйреткен нәрсені ұмытыңыз

Бұл жақсы немесе күрделі болуы мүмкін

Толық бағаны төлеуге немесе алуға болады

Сіз импровизация жасап, шығармашылық таныта аласыз

Сіз көп нәрсені бересіз және өмір сүру үшін өміріңіз бар

Оны кейінге қалдырмаңыз

Тағы бір минут ұзағырақ

Жұмсақ болмаңыз

Сіз мықты болуыңыз керек

Болжам жасамаңыз

'Ешкім ешқашан білмейді

Бұл тағдырға байланысты

Оның қалай жүретінін болжай алмайсыз

Бұл жақсы немесе күрделі болуы мүмкін

Толық бағаны төлеуге немесе алуға болады

Сіз импровизация жасап, шығармашылық таныта аласыз

Сізге көп нәрсе бар, сізде өмір сүру үшін өмір бар

Сіз ештеңе істемейсіз

Сіз ештеңе істемейсіз

Сіз мейірімді емес ештеңе айтпайсыз

Жақсы емес кез келген нәрсе

Уақытыңызды босқа өткізбеңіз

Адамдар ешқайда кетпейді

Кезек күтпеңіз

Егер бір жерге жетемін деп  күтсеңіз

Тынысыңызды сақтаңыз

Сіздің ұстанымыңызды естігіңіз келмейді

Бұл жай ғана болжам

Ал сізде тек бұл мүмкіндік бар

Бұл жақсы немесе күрделі болуы мүмкін

Толық бағаны төлеуге немесе алуға болады

Сіз импровизация жасап, шығармашылық таныта аласыз

Сіз сүйектерді лақтыра аласыз немесе өлі ойнай аласыз

Сіз кеңес бере аласыз немесе қабылдай аласыз

Сізде барлығы болуы мүмкін, сізде барлығы болуы мүмкін

Сіз өзіңізге ұнайтын барлық нәрсені ала аласыз

Сіз жақсы көретін барлық нәрсе, сіз жақсы көретін барлық нәрсе

Сізде барлығы болуы мүмкін, сізде барлығы болуы мүмкін

Сіз өзіңізге ұнайтын барлық нәрсені ала аласыз

Сіз жақсы көретін барлық нәрсе, сіз жақсы көретін барлық нәрсе

Сізде барлығы болуы мүмкін, сізде барлығы болуы мүмкін

Сіз өзіңізге ұнайтын барлық нәрсені ала аласыз

Сіз жақсы көретін барлық нәрсе, сіз жақсы көретін барлық нәрсе

Қолыңызды созыңыз және алыңыз

Сіз көп нәрсе бердіңіз

Және сізде өмір сүру үшін өмір бар