Between Us - Brendan Benson

Some days I’m content to stay at home

But other days I get restless, I can’t stand to be alone

Okay, I’ve been known to cry in my sleep

But dreams often show what you don’t wanna know

When you’re awake you’re not so deep

Could be a bad habit I need to break

Or some kind of sentiment that I could learn to fake

Maybe it’s the devil in my ear

Averting his eyes and whispering lies

So that no one can hear

There isn’t anything between us

Many times I listened to the things that people say

But many times I disagree and I see it a different way

Could say that it looks and tastes so real

But I wouldn’t mind if I went blind

Maybe then I’d learn how to feel

Yes man, I’m so glad to be alive

It’s a beautiful day and my girl is okay

So we go out for a drive

Yes sir, I haven’t felt my right in my head

There’s no getting dressed when I get depressed

I don’t want to leave my bed

Isn’t anything between us

Кейбір күндері үйде отыруға  қанағаттанамын

Бірақ басқа күндері мазасызданып, жалғыз қалуға  шыдай алмаймын

Жарайды, мен ұйықтап жатқанда жылайтыным белгілі

Бірақ армандар көбінесе сіз білгіңіз келмейтін нәрсені көрсетеді

Сіз ояу болсаңыз, соншалықты терең емессіз

Мен сындыруым керек жаман әдет болуы мүмкін

Немесе мен жалған  үйренуге      бір                                                                          к  кʼз кʻ|

Мүмкін бұл менің құлағымдағы шайтан шығар

Көзін жұмып, өтірік сыбырлап

Ешкім естімейтіндей етіп

Біздің арамызда ештеңе жоқ

Мен көп рет адамдардың айтқан сөздерін тыңдадым

Бірақ мен көп рет келіспеймін және оны басқаша көремін

Бұл шынайы көрінеді және шынайы көрінеді

Бірақ соқыр болғаныма қарсы болмас едім

Мүмкін, мен өзімді қалай сезіну керектігін  үйренермін

Иә, адам, мен тірі болғаныма өте қуаныштымын

Бұл әдемі күн және қызым жақсы

Сондықтан біз дискіге шығамыз

Ия мырза, мен өзімнің менің басымда сезінген жоқпын

Мен депрессияға түскенде киіну жоқ

Мен төсегімді тастағым келмейді

Біздің арамызда ештеңе жоқ