I'm Blessed - Brendan Benson

My mother raised me single-handedly

In a Louisiana hell called Harvey

I never know what I’m supposed to be

Turned over every rock for clues

Of what it is to be me

And I never know what’s going on?

But I’m blessed and I guess

And I swim in the streets when it rains

And I’ve seen grown men act so insane

But now the weather has changed

But in my head the climate’s still the same

I still feel pain each time I hear my name

But I never know what’s going on

But I’m blessed and I guess

And I used to be so flattered

But now I just feel shattered

And I try not to think about it

My head’s already clouded

And I have castanet fingers

And I sweat bullets when I’m triggered

And I’d like to wind up with someone like her

And we’ll live happily ever after

But it won’t matter that I’m a little scattered

And I never know what’s going on

But I’m blessed and I guess

Мені анам жалғыз тәрбиеледі

Харви деп аталатын Луизиана тозақта

Мен болуымды ешқашан білмеймін

Анықтама алу үшін әр тасты аудардым

Мен болу деген не

Мен не болып жатқанын ешқашан білмеймін бе?

Бірақ мен бақыттымын және менің ойымша

Мен жаңбыр жауған кезде көшеде жүземін

Мен ересек адамдардың соншалықты ақылсыз әрекетін көрдім

Бірақ қазір ауа райы өзгерді

Бірақ менің басымда климат әлі де солай

Мен өз есімімді естіген сайын ауырып қаламын

Бірақ не болып жатқанын ешқашан білмеймін

Бірақ мен бақыттымын және менің ойымша

Мен бұрынғыдай жағымпаз

Бірақ қазір  мен өзімді жайбарақат сезінемін

Мен бұл туралы ойламауға тырысамын

Менің басым бұлыңғыр

Менің кастанет саусақтарым бар

Мен қозғалған кезде оқтарды терлеймін

Мен оған ұқсайтын біреумен бірге жүргім келеді

Ал біз бақытты өмір сүреміз

Бірақ менің аздап шашыраңқы болуым маңызды емес

Мен не болып жатқанын ешқашан білмеймін

Бірақ мен бақыттымын және менің ойымша