Get It Together - Brendan Benson

Well you love me and I love you

So what’s the problem?

Can’t you see that I’m sinking fast

And I’m near the bottom?

Whenever you feel me slipping away

Then that’s when you should hold me tight

If you sense that there’s something wrong

Then why not make it right?

Make it right

Maybe we’ll get it together

Maybe it will last forever

Well, you can’t hide what’s inside

I can see right through you

And I know every reason behind

Everything that you do

Whenever you feel me slipping away

Then that’s when you should hold me tight

If you sense that there’s something wrong

Then why not make it right?

Make it right

Maybe we’ll get back together

Maybe it we’ll make it last forever

And maybe this way things are better

Things are better

Girl, you could say that I’m hard to please

And maybe it’s so

But look at you, your life’s a breeze

And what do you know?

Hey

Сен мені жақсы көремін, мен сені жақсы көремін

Мәселен неде?

Менің тез батып бара жатқанымды көрмейсің бе?

Ал мен түбіне жақынмын ба?

Менің сырғып бара жатқанымды сезген сайын

Сол кезде мені қатты ұстауыңыз керек

 Бірдеңе дұрыс емес екенін сезсеңіз

Олай болса, неге дұрыс  жасамасқа?

Оны дұрыс                                                                                                                                                                                                                                            |

Мүмкін оны бірге алатын шығармыз

Мүмкін бұл мәңгілікке созылатын шығар

Ішінде не бар екенін жасыра алмайсың

Мен сіз арқылы көре аламын

Мен арттың барлық себебін білемін

Сіз жасайтын барлық нәрсе

Менің сырғып бара жатқанымды сезген сайын

Сол кезде мені қатты ұстауыңыз керек

 Бірдеңе дұрыс емес екенін сезсеңіз

Олай болса, неге дұрыс  жасамасқа?

Оны дұрыс                                                                                                                                                                                                                                            |

Мүмкін біз қайта қосылатын шығармыз

Мүмкін, оны мәңгілікке созамыз

Мүмкін осылайша жағдай жақсырақ

Жағдайлары жақсырақ

Қыз, маған ұнау қиын деп айта аласыз

Және солай шығар

Бірақ, өзіңізге қараңыз, сіздің өміріңіз жел сияқты

Ал сіз не білесіз?

Эй