Les temps modernes - BRAV
С переводом

Les temps modernes - BRAV

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 4:51

Төменде әннің мәтіні берілген Les temps modernes , суретші - BRAV аудармасымен

Ән мәтіні Les temps modernes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Les temps modernes

BRAV

Оригинальный текст

Ce n’est pas le temps qui passe, mais nous qui le traversons

Traversons

Si le mal domine, c’est qu’il a des siècles de répétitions

Répétitions

J’ai cent fois fait le tour de la planète et j’n’ai pas vu la paix pour autant

L’homme et le cynisme sont indissociables

Ils pensent que l’argent liquide, sait faire couler des larmes ou des bains de sang

Entourés de loups, de gens malhonnêtes

Tant que les moutons broutent, ils sont contents

J’suis pacifiste mais j’suis pas si calme

Je connais les risques donc j’ai rechargé mon arme

C’est plus rassurant

Ce n’est pas le temps qui passe, mais nous qui le traversons

Traversons

Ce mal domine, c’est qu’il a des siècles de répétitions

Répétitions

C’est sûr qu’il y a de quoi perdre la tête

L'écart se creuse, ils en sont conscient

Dire qu’ils s’empiffrent à la vue des crève la dalle

Pour eux Dieu n’est qu’un chiffre qui blanchit les âmes des plus gros montants

Dîtes moi qui a dit que dans ce monde, un tiers servirait de caveau aux deux

restants

Mondialisation rime avec néocolonial

Перевод песни

Уақыт өтіп бара жатқан жоқ, біз одан өтеміз

Өтіп көрейік

Егер зұлымдық үстемдік етсе, оның ғасырлар бойы қайталануы болады

Жаттығулар

Мен планетаны жүз рет айналып шықтым, бірақ әлі тыныштықты көрмедім

Адам мен цинизм бір-бірінен ажырамайды

Олар қолма-қол ақша көз жасына немесе қантөгіске әкелуі мүмкін деп ойлайды

Айналайын қасқырлар, намыссыздар

Қойлар жайылып жүрсе, олар бақытты

Мен пацифистпін, бірақ мен соншалықты сабырлы емеспін

Мен тәуекелдерді білемін, сондықтан мен қаруымды қайта оқтадым

Бұл сенімдірек

Уақыт өтіп бара жатқан жоқ, біз одан өтеміз

Өтіп көрейік

Бұл зұлымдық үстемдік етеді, оның ғасырлар бойы қайталануы бар

Жаттығулар

Ойыңды жоғалтатын бірдеңе болатыны сөзсіз

Алшақтық кеңейіп барады, олар мұны біледі

Тақтаны көргенде өздерін толтырады деу өледі

Олар үшін Алла – жандарды ағартатын сан ғана

Айтыңызшы, бұл дүниеде үштен бірі екеуіне де қойма болады деп кім айтты

қалды

Жаһандану неоколониалмен сәйкес келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз