Sowing Season (Yeah) - Brand New
С переводом

Sowing Season (Yeah) - Brand New

Альбом
The Devil And God Are Raging Inside Me
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270750

Төменде әннің мәтіні берілген Sowing Season (Yeah) , суретші - Brand New аудармасымен

Ән мәтіні Sowing Season (Yeah) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sowing Season (Yeah)

Brand New

Оригинальный текст

Was losing all my friends.

Was losing them to drinking and to driving.

Was losing all my friends, but I got them back.

I am on the mend.

At least now I can say that I am trying.

And I hope you will forget, things I still lack.

Yeah.

Yeah.

Is it in you now,

To barely hear the truth that you have spoken?

Twisted up by knaves,

To make a trap for fools.

Is it in you now,

To watch the things you gave your life to broken?

And stoop and build them up, with worn-out tools.

Yeah.

Yeah.

Yeah, yeah.

(Oh.)

Yeah.

Nothing gets so bad,

A whisper from your father couldn’t fix it.

Your whisper’s like a bridge, he’s a river span.

Take all that you have,

And turn it into something you were missing.

Somebody threw that brick, shattered all your plans.

Yeah.

Yeah.

Yeah, yeah.

(Oh.)

Yeah.

Time to get the seeds into the cold ground.

It takes a while to grow anything,

Before it’s coming to an end, yeah.

Before you put my body in the cold ground,

Take some time to warm it with your hand,

Before it’s coming to an end, yeah.

It’s coming to an end.

(It's coming to an end.)

Do you miss the bland,

Colors she left in your black and white field?

Do you feel condemned, just for being there?

I am not your friend.

I am just a man who knows how to feel.

I am not your friend.

I’m not your lover.

I’m not your family.

Yeah.

Yeah.

Yeah, yeah.

(Oh.)

Yeah.

Time to get the seeds into the cold ground.

It takes a while to grow anything,

Before it’s coming to an end, yeah!

Перевод песни

Барлық достарымнан айырылдым.

Олар ішімдік ішу және көлік жүргізуден айырылды.

Барлық достарымды жоғалтып алдым, бірақ мен оларды қайтардым.

Мен жақталып жатырмын.

Кем дегенде, қазір мен тырысамын деп айта аламын.

Маған әлі де жетіспейтін нәрселерді ұмытасыз деп үміттенемін.

Иә.

Иә.

Қазір сізде ме,

Сіз айтқан шындықты әрең есту үшін бе?

Бұрылған пышақ,

Ақымақтарға тұзақ жасау.

Қазір сізде ме,

Өміріңізді қиған нәрселерді көру үшін ба?

Еңкейіп, оларды тозған құралдармен тұрғызыңыз.

Иә.

Иә.

Иә иә.

(О.)

Иә.

Ештеңе жаман болмайды,

Әкеңіздің сыбыры оны түзете алмады.

Сіздің сыбырыңыз көпір                                 өзен              

Барыңды ал,

Оны жетіспейтін нәрсеге айналдырыңыз.

Біреу бұл кірпішті лақтырып, сіздің барлық жоспарларыңызды бұзды.

Иә.

Иә.

Иә иә.

(О.)

Иә.

Тұқымдарды салқын жерге апаратын  уақыты жет.

Біраз уақыт кетеді,

Ол аяқталмай тұрып, иә.

Менің денемді суық жерге қоймас бұрын,

Оны қолыңызбен жылыту үшін біраз уақыт алыңыз,

Ол аяқталмай тұрып, иә.

Ол аяқталуда.

(Ол аяқталуда.)

Сағынып жүрсіз бе,

Ол сіздің ақ-қара өрісіңізде қалдырған түстер ме?

Сіз бар болғаныңыз үшін сотталғандай сезінесіз бе?

Мен  сенің досың емеспін.

Мен жай ғана өзімді қалай сезіну керектігін білетін адаммын.

Мен  сенің досың емеспін.

Мен сенің сүйіктің емеспін.

Мен сенің отбасың емеспін.

Иә.

Иә.

Иә иә.

(О.)

Иә.

Тұқымдарды салқын жерге апаратын  уақыты жет.

Біраз уақыт кетеді,

Ол аяқталмай тұрып, иә!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз