Төменде әннің мәтіні берілген Lit Me Up , суретші - Brand New аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brand New
But, I’m… while I don’t mind having all this going on inside of me.
It’s sort of… I think I’m going to be relieved when it’s over.
When I can sort of settle back down
It’s where you live, but you don’t know how it’s built
If we’re just dust, then it doesn’t matter who you kill
Don’t cut me up and tell me that it’s ok
Just turn it off 'cause I don’t care anyway
It lit me up
It lit me up
It lit me up
It lit me up
Something’s stirring in a deep Atlantic trench
Doesn’t forget the thousand years before it slept
It’s the beast, it’s my heart, it’s open
Dive down into its unit in its head
It lit me up
It lit me up
It lit me up
It lit me up
It lit me up like a torch on a pitch black night
Like an ember in the needles of a dried out pine
Lit me up and I burn from the inside out
Yeah, I burn like a witch in a Puritan town
It lit me
It lit me
When I grow up I want to be a heretic
I want to climb over the wall 'cause I’m not on the list
I want to put my hands to work till the work’s done
I want to open up my heart like the ocean
It lit me up
It lit me up
It lit me up
It lit me up
It lit me up like a rag soaked in gasoline
In the neck of the bottle breaking right at my feet
It lit me up and I burned from the inside out
Yeah, I burned like a witch in a Puritan town
It lit me
It was a good dream
If so… you will be dead tonight
Бірақ, мен... осының бәрі менің ішімде болып жатқанына қарсы емеспін.
Бұл бір нәрсе… Менің ойымша, бұл аяқталғаннан кейін жеңілдеп қаламын.
Мен бірдей тұрақты тұратын кезде
Бұл сіз тұратын жер, бірақ оның қалай салынғанын білмейсіз
Біз жай ғана шаң болсақ, кімді өлтіргеніңіз маңызды емес
Мені кесіп және жақсы деп айтпаңыз
Оны өшіріп қойыңыз, себебі маған бәрібір
Бұл мені нұрландырды
Бұл мені нұрландырды
Бұл мені нұрландырды
Бұл мені нұрландырды
Атлант мұхитының терең траншеясында бір нәрсе қозғалып жатыр
Ұйықтап қалғанға дейін мың жылды ұмытпайды
Бұл аң, бұл менің жүрегім, ол ашық
Оның басындағы бөлімшеге еніңіз
Бұл мені нұрландырды
Бұл мені нұрландырды
Бұл мені нұрландырды
Бұл мені нұрландырды
Бұл мені қара түнде алау тәрізді
Кеуіп қалған қарағайдың инелеріндегі шоқ сияқты
Мені жандыр, мен іштен күйіп беремін
Иә, мен пуритандық қалада сиқыршыдай күйіп жатырмын
Бұл мені нұрландырды
Бұл мені нұрландырды
Мен өскенде мен Геретик болғым келеді
Мен қабырғаға көтерілгім келеді, себебі мен тізімде емеспін
Мен жұмысымды жұмысқа дейін жұмысқа шығарғым келеді
Жүрегімді мұхиттай ашқым келеді
Бұл мені нұрландырды
Бұл мені нұрландырды
Бұл мені нұрландырды
Бұл мені нұрландырды
Ол мені бензинге малынған шүберек сияқты жақты
Бөтелкенің мойнында, аяғымның астында сынды
Бұл мені нұрландырды, мен іштей күйіп кеттім
Иә, мен пуритандық қалада сиқыршыдай күйіп кеттім
Бұл мені нұрландырды
Бұл жақсы арман болды
Олай болса... бүгін түнде өлесің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз