Last Chance to Lose Your Keys - Brand New
С переводом

Last Chance to Lose Your Keys - Brand New

Альбом
Your Favorite Weapon
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211460

Төменде әннің мәтіні берілген Last Chance to Lose Your Keys , суретші - Brand New аудармасымен

Ән мәтіні Last Chance to Lose Your Keys "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last Chance to Lose Your Keys

Brand New

Оригинальный текст

I cashed in all my chips tonight and combed my hair till it was just right.

Cause I’ve been thinking about you and me girl, and we got something going on.

You told me you can’t wait to see me and then you didn’t bother to even show up.

This whole situation is incredibly typical, I should have seen it all along.

It’s girls like you that make my think I’m better

off at home on a Saturday night with all my doors locked up tight.

I won’t be thinking about you baby.

You call me on the phone, and you don’t even want to talk.

You’re staring at me from across the room then turn your back when I walk up.

We got inches away, and I never even got close.

So leave your lipstick at home.

Don’t pick up the phone.

Don’t bother to look in my direction.

I should have seen it all along.

It’s girls like you that make me

think I’m better off home on a Saturday night with all my doors locked up tight.

I won’t be thinking about you, baby.

Forget everything you think you know about me.

This isn’t highschool

this isn’t highschool

this isn’t highschool

this isn’t highschool

this isn’t highschool…

Перевод песни

Мен бүгін кешке барлық чиптеріммен қолма-қол қойдым және шашымды дәл солай етіп жібердім.

Себебі мен қыз екеуміз туралы ойладым және бізде бірдеңе болып жатыр.

Сіз мені көруді шыдамайтыныңызды айттыңыз, содан кейін келуге де қиналмадыңыз.

Бұл бүкіл жағдай өте әдеттегідей, мен оның бәрін көруім керек еді.

Өзімді жақсырақ деп санайтын сен сияқты қыздар

Сенбі күні үйде үйден тыс жерде, барлық есіктерім қатты жабылды.

Мен сен туралы ойламаймын, балақай.

Сіз мені телефонға қоңырау шалып, сөйлескіңіз келмейді.

Сіз маған бөлменің арғы жағынан қарап тұрсыз, мен тұрғанда артыңызды бұрыңыз.

Біз дюйм алшақтап қалдық, мен тіпті жаққа да жақындамадым.

Сондықтан далапты үйде қалдырыңыз.

Телефонды алмаңыз.

Менің бағытыма қарауға алдамаңыз.

Мен мұның бәрін көруім керек еді.

Мені сен сияқты қыздар жасайды

Мен сенбі күні түнде барлық есіктерім жабылған үйде болғаным дұрыс деп ойлаймын.

Мен сен туралы ойламаймын, балақай.

Мен туралы білемін деп ойлайтынның бәрін ұмыт.

Бұл орта мектеп емес

бұл орта мектеп емес

бұл орта мектеп емес

бұл орта мектеп емес

бұл орта мектеп емес...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз