
Төменде әннің мәтіні берілген Schweiß , суретші - Blumentopf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blumentopf
Mein Leben ist ein Rough-Mix, aber das macht nix
Denn es rockt so wie es ist also «Fuck it!»
Clubs, Longdrinks und Frauen sind der Shit
Deshalb dreh ich manchmal so lange auf bis es clippt
Gib mir nur ein Freigetränk
Und dann liegen wir zwei auf der gleichen Frequenz
Doch es gibt nix das ich ausfaden muss
Drum bleib ich auch mal trocken und raus aus den Clubs
Denn Alk tut bei Stress eh nix Gutes
Und ein Problem gehört gelöscht, nicht gemutet!
Darum regle ich das was mich nervt
Und dabei ist die Frage wirklich nie: Wieviel Hertz?
Es ist immer das Ganze das hier drinsteckt!
Denn nur so hat es auch nen Sinn und nen Effekt
Ich lieb was ich tu, achte drauf, dass ich es absave
Geb hundert Prozent und euch das letzte Update!
Das Studio, mein Shirt alles — stinkt nach Schweiss
Backstageraum und Tourbus — stinkt nach Schweiss
Mein Hotelbett und deine Freundin — stinkt nach Schweiss
Unser Fame und Erfolg der — stinkt nach Schweiss
Bei mir läuft nicht immer alles glatt, manche meinen dass ich’n Knacks hab —
Doch fuck it, ich hab wenigstens Charakter
Es braucht mehr als 'n paar Kratzer um mich aus der Bahn zu werfen;
Schlechte Vibes können mir nicht den Tag verderben
Viele nenn' mich altmodisch und kenn' die Tradition nicht
Doch hier kommt einer der den richtigen Ton trifft
Ich seh die Leute sich streiten nur wegen Äußerlichkeiten;
Ich schau nicht auf die Hülle, ich les zwischen den Zeilen
Das Leben ist ne Single, alles hat seine zwei Seiten
Du kannst es drehn und wenden aber nicht rewinden
Es ist nicht mein Problem wenn das viele nicht verstehen
Wenns nicht deutlich rüberkommt liegt der Fehler beim System
Das Mic ist mein Crossfader und ich mische mich ein
Wenn mir irgendwas nicht passt kann ich dickköpfig sein
Ich will die Scheibe am rotieren sehn, ich scheiss auf Galileo
Jetzt wirds heiss hier drin, verdammt der Schweiss ist unser Deo
Mir fiel nur selten etwas in den Schoß, also krempel ich die Ärmel hoch
Mein Herzschlag ist mein Metronom
Ich nehm kein Blatt mehr vor den Mund, ich nehm 'n Megafon
Geld is nicht der Wert, an dem ich mess, ob sich etwas lohnt
Manchmal stürz ich ab, sauf mich zu, kiff mich breit
Wenn die Scheisse von allen Seiten kommt wie 5.1
Doch ich geh mein Weg, zieh mein Ding durch
Und wenn mein Atem nicht langt, ey Mann dann wechsel ich die Spur
Hol tief Luft, bevor es wieder losgeht
Fehler muss man hinnehmen, das Leben is 'n One-Take
Und überall wo man hinkuckt ist Input
Mein Hirn is’n Sieb und mein Output Siebdruck
Mein Lebensrhythmus is für die Mehrheit offbeat
Ich leg mehr wert auf die Richtung als auf den Topspeed
Doch Taktgefühl braucht man nicht nur wenn man Songs schreibt;
Wir rocken Mics noch mit Schweiss fick den Show Scheiss
Менің өмірім қиын аралас, бірақ бұл маңызды емес
Өйткені ол қалай болса солай дірілдейді, сондықтан «блять!»
Клубтар, ұзақ сусындар және әйелдер - бұл әбестік
Сондықтан мен оны кейде қысылғанша айналдырамын
Маған тегін сусын беріңізші
Сосын екеуміз бір жиілікте боламыз
Бірақ мен өшіп қалуым керек ештеңе жоқ
Сондықтан мен құрғап, клубтарға бармаймын
Өйткені күйзеліске түскенде ішімдіктің еш пайдасы жоқ
Мәселені өшіру емес, жою керек!
Сондықтан мені ренжітетін нәрсені түзетемін
Және сұрақ ешқашан: қанша Герц?
Мұнда әрқашан бәрі бар!
Өйткені бұл мағыналы және әсер ететін жалғыз әдіс
Мен өз ісімді жақсы көремін, оны сақтауды ұмытпаңыз
Жүз пайыз және сізге соңғы жаңартуды беріңіз!
Студия, менің көйлегім бәрі - тер сасық
Сахна сыртындағы бөлме мен тур автобусы — тердің иісі
Менің қонақ үй төсегім және сенің қызың — тер сасып тұр
Біздің атақ-даңқымыз бен жетістігіміз — тер сасық
Мен үшін бәрі біркелкі бола бермейді, кейбіреулер менде сызат бар деп ойлайды —
Бірақ, әйтеуір, менің мінезім бар
Мені жолдан шығару үшін бірнеше сызаттар қажет;
Жаман діріл менің күнімді бұза алмайды
Көбісі мені ескішіл дейді, салт-дәстүрді білмейді
Бірақ мұнда дұрыс нотаны соққан адам келеді
Мен тек сырт келбет туралы дауласатын адамдарды көремін;
Іске қарамаймын, жолдың арасын оқимын
Өмір жалғыз, әр нәрсенің екі жағы бар
Сіз оны айналдыра аласыз, бірақ артқа айналдыра алмайсыз
Көп адам түсінбесе, бұл менің проблемам емес
Егер ол анық көрінбесе, мәселе жүйеде
Микрофон менің кроссфейдерім және мен араласамын
Маған бірдеңе ұнамаса, мен қыңыр болуы мүмкін
Мен дискінің айналып тұрғанын көргім келеді, мен Галилей туралы ештеңе ойламаймын
Қазір бұл жерде ыстық болды, қарғыс атсын, бұл біздің дезодорантымыз
Менің тіземе заттар сирек түседі, сондықтан мен жеңді түріп аламын
Менің жүрегімнің соғуы менің метрономым
Мен енді сөзімді екі етпеймін, мен мегафон аламын
Ақша мен бір нәрсенің құндылығын өлшейтін құндылық емес
Кейде мен соқтығысамын, ішемін, мені тастай аламын
5.1 сияқты барлық жағынан боқ келгенде
Бірақ мен өз жолыммен жүремін, өз ісімді істеймін
Ал мен дем ала алмай қалғанда, жігітім, мен жолақты ауыстырамын
Қайтадан бастамас бұрын терең тыныс алыңыз
Қателіктерді қабылдау керек, өмір бір рет қабылдайды
Қайда қарасаңыз да кіріс бар
Менің миым - экран, ал менің өнімім - экраннан басып шығару
Менің өмір ырғағым көпшілік үшін ерекше
Мен жылдамдықты емес, бағытты бағалаймын
Бірақ әдептілік ән жазғанда ғана қажет емес;
Біз микрофондарды терлеп, шоуды ренжітеміз
Blumentopf • 2011
Blumentopf • 2009
Blumentopf, Musikkapelle Münsing, Monaco Fränzn • 2010
Blumentopf, Musikkapelle Münsing • 2010
Blumentopf, Musikkapelle Münsing • 2010
Blumentopf, Musikkapelle Münsing • 2010
Blumentopf • 2011
Blumentopf, Texta • 2015
Blumentopf • 2011
Blumentopf, Texta • 2015
Blumentopf • 2011
Blumentopf, Texta • 2015
Blumentopf • 2009
Blumentopf • 2009
Blumentopf • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз