
Төменде әннің мәтіні берілген Mann Oder Maus , суретші - Blumentopf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blumentopf
Fifty — Fifty, gut — böse, ja — nein, an — aus,
Kopf oder Zahl, Mann oder Maus
Ich spiel mal Loser mal Gewinner, mal spiel ich den Normalen und dann den
Spinner,
doch ich selbst bleib' ich immer.
Manchmal ist mir nichts und niemand ganz geheuer,
manchmal leg' ich für jemanden die Hand ins Feuer den ich kaum kenn'.
Manchmal muß ich rausrennen damit ich zu Hause nicht eingeh’und manchmal packt
mich drei, vier Straßen weiter schon wieder das Heimweh.
Manchmal fühl' ich mich
gut, weil ich was schlechtes gemacht hab', und dann wieder schlecht,
weil ich mich selbst dabei ertappt hab.
Manchmal denk' ich, ich denk' zu wenig
über morgen nach, und manchmal mach ich mir Sorgen, dass ich mir zu viel Sorgen
mach'.Heut vermiss' ich manche Dinge, die ich gestern nicht bemerkte.
, und scheiß' auf manche Typen, die ich damals verehrte.
Meistens scherte es
mich einen Dreck, was die Kritiker sagtenund manchmal wüßte ich gern ob manche
wissen, wie tief sie mich trafen.
Manchmal hätte ich so viel zu sagen,
doch keine Ahnung wie, und manche reden sowieso nur dann, wenn’s nichts zu
sagen gibt.
Manchmal macht’s mich aggressiv, wenn manche einfach zu nett sind,
und manches Lied hat den Schwachpunkt, dass es zu glatt und perfekt klingt.
Ja manchmal könnt' ich wetten, die ganze Welt dreht sich um mich,
und manchmal trink' ich nichts, und manchmal trink' ich nichts.
Ja manchmal mach ich dies, und manchmal mach ich das, doch heute mach ich das
hier, also macht mal Platz
Chorus
Manchmal reiß' ich mir meinen Arsch auf und nichts scheint zu klappen.
Manchmal sind es die kleinsten Sachen die den größten Eindruck machen.
Manche lieben meine Macken während andere wiederum meine Fehler hassen,
manchmal werden Haupt- zu Nebensachen.
Manche Dinge muß man stehen lassen um
Prioritäten zu setzten.
Manchmal fühl' ich mich so schwach, daß ich droh' an den
kleinsten Problemen zu zerbrechen.
Manchmal weiß' ich, ich werd’s schaffen auch
wenn alle Fakten gegen mich sprechen.
Manche rappen vom Leben, andere leben vom
Rappen,
manche rappen vom Rappen ohne jemals das Thema zu wechseln.
Manche gehen bis zum
Letzten wenn es um die Karriere geht.
Und manche stehen nur an der Ecke und
meinen, es wär' eh zu spät.Manchmal fühlt man sich am Ende wenn man viel zu
viel anfängt, doch erst wenn alle Stricke reißen merkt man wie sehr man dran
hängt.>Und ich frag' mich manchmalUnd ich fürchte das bin ich< Manchmal!
Denn manchmal bin ich high, und manchmal bin ich down.
Doch heute bin ich in Deinem Ohr mit’nem Dicken Sound:
Chorus
Елу - елу, жақсы - жаман, иә - жоқ, қосу - өшіру,
Бастар немесе құйрықтар, адам немесе тышқан
Кейде жеңілген, кейде жеңімпаз, кейде қалыпты, сосын солай ойнаймын
Crackhead,
бірақ мен әрқашан өзім боламын.
Кейде мен ештеңеге де, ешкімге де мән бермеймін,
кейде танымайтын адам үшін қолымды отқа саламын.
Үйде құлап қалмас үшін, кейде жүктерді жинап алу үшін кейде таусылып қалуым керек
Үш-төрт көше қалғанда тағы да сағындым.
Кейде мен сезінемін
жақсы, өйткені мен жаман нәрсе жасадым, содан кейін қайтадан жаман болдым,
өйткені мен мұны істеп жатқанымды өзімді ұстадым.
Кейде мен тым аз ойлаймын деп ойлаймын
ертең туралы және кейде мен тым көп уайымдаймын деп уайымдаймын
do.Today Мен кеше байқамаған кейбір нәрселерді сағындым.
, және сол кезде мен жақсы көретін кейбір жігіттерді ебет.
Көбінесе маңызды болды
Сыншылардың айтқанына мән бере алмадым, кейде кейбіреулері бар ма деп ойлаймын
олардың мені қаншалықты қатты ұрғанын білемін.
Кейде айтарым көп болады
бірақ қалай екенін білмеймін, ал кейбір адамдар бәрібір істейтін ештеңе болмаған кезде ғана сөйлеседі
сонда айт.
Кейбіреулер тым жақсы болса, кейде мені агрессивті етеді
ал кейбір әндердің әлсіз тұсы бар, олар тым тегіс және мінсіз естіледі.
Иә, кейде бүкіл әлем менің айналамда айналатынына бәс тігуім мүмкін
мен кейде ішпеймін, кейде ішпеймін.
Иә, мен кейде мұны істеймін, кейде олай істеймін, бірақ бүгін мен мұны істеймін
міне, орын босат
хор
Кейде мен құлағымды ұрып-соғып, ештеңе істемейтін сияқтымын.
Кейде ең кішкентай нәрселер үлкен әсер қалдырады.
Кейбіреулер менің ерекшеліктерімді жақсы көреді, ал басқалары менің кемшіліктерімді жек көреді
кейде үлкен мәселелер кішігірім мәселелерге айналады.
Кейбір нәрселерді сол күйінде қалдыру керек
басымдықтарды белгілеу.
Кейде өзімді әлсіз сезініп, оны қорқытамын
ең кішкентай мәселелерді шешу үшін.
Кейде мен де үлгеретінімді білемін
барлық фактілер маған қарсы болғанда.
Кейбіреулер өмірден рэп жасайды, басқалары өмір сүреді
рэп айту,
тақырыпты өзгертпей рэп айтудан кейбір рэп.
Кейбіреулер барады
Соңғысы мансапқа келгенде.
Ал кейбіреулері тек бұрышта және
бәрібір тым кеш деп ойлаңыз.Кейде сіз өзіңізді арқанның соңында жүргендей сезінесіз.
көп нәрсе басталады, бірақ бәрі сәтсіз болған кезде ғана сіз онымен қаншалықты жұмыс істеп жатқаныңызды түсінесіз
ілулі.>Және мен өзіме кейде сұрақ қоямынЖәне мен қорқамын< Кейде!
Себебі мен кейде биіктемін, кейде құлап қаламын.
Бірақ бүгін мен сіздің құлағыңызда үлкен дыбыспен:
хор
Blumentopf • 2011
Blumentopf • 2009
Blumentopf, Musikkapelle Münsing, Monaco Fränzn • 2010
Blumentopf, Musikkapelle Münsing • 2010
Blumentopf, Musikkapelle Münsing • 2010
Blumentopf, Musikkapelle Münsing • 2010
Blumentopf • 2011
Blumentopf, Texta • 2015
Blumentopf • 2011
Blumentopf, Texta • 2015
Blumentopf • 2011
Blumentopf, Texta • 2015
Blumentopf • 2009
Blumentopf • 2009
Blumentopf • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз