
Төменде әннің мәтіні берілген Jeder 2. linkt dich , суретші - Blumentopf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blumentopf
Wenn ich im Club bin und mein Geld für die Getränke nicht langt
Nehm?
ich?
n halbvolles Glas von der Bar und rempel Dich an
Dann lasse ich es fallen und sag: ?Du Tollpatsch, verdammt
Wenn ich im Club bin und mein Geld für die Getränke nicht langt
Nehm?
ich?
n halbvolles Glas von der Bar und rempel Dich an
Dann lasse ich es fallen und sag: ?Du Tollpatsch, verdammt
Das war mein brandneuer Drink und der war voll bis zum Rand!
Dass Du mir den ersetzt ist Dir doch hoffentlich klar?!
Und ich bestell zeig auf Dich und sag: ?Der Trottel bezahlt.
Dann nehme ich mein Glas und trink auf meine miese Moral
Denn wenn es leer ist spielen wir das Spielchen nochmal
Du kannst natürlich immer gern mit Dein` Problemen zu mir kommen
Und schon am nächsten Tag weiß in der Stadt dann jeder davon
Du schaust mich an und meinst: ?Was soll denn der verdammte Scheiß??
Hey Junge sei doch froh, geteiltes Leid ist halbes Leid
Du solltest dankbar sein, denn der Stress mit Deinem Mädel
Zwecks der Eifersucht und so hat sich auf ewig erledigt
Ich schwör ich hab’s geregelt, ja alles lief super:
Alle denken jetzt Du wärst vom anderen Ufer
Die Parklücke vor dem Club ist wie immer zu klein
Doch ich sag: ?Alter, kein Problem, ey ich wink' Dich da rein?!
Dann steig' ich aus, werf' die Tür zu, klemm' Deinen Finger mit ein
Geh' direkt in den Club und nehm' den ersten Drink schon allein
'Ne halbe Stunde später musst Du mir schon dringend was leihen
Und weil ich seh', Du hast drei Fuffziger, link' ich Dir zwei
Wenn Du sie suchst sag' ich, ?na weit kann das Ding ja nicht sein?
Bück' mich, geb' Dir einen zurück und forder' Finderlohn ein
Und wenn ich seh', trotzdem beginnt der Abend Dir zu gefallen
Sag' ich: ?Ey ich bin am Ende Alter, bring' mich jetzt heim.
(2x) Cuts: Jeder zweite linkt Dich — yo was soll`s, fuck that!
Ich geb` es zu — ich bin einer von denen
Jeder zweite linkt Dich — yo was soll`s, fuck that!
Pass auf — vor keinem ist man sicher
Ich würd' jetzt gern 'ne Tüte rollen, nur leider hat die Sache n' kleinen Haken
Denn ich hab kein Gras, drum könnt?
ich bisschen was von Deinem haben?
?
Ja logo, nimm Dir?!
Dann greif' ich zu, als wüchs' das Zeug in Deinem Garten
Und sag: ?Der Typ verschenkt sein Gras, Leute weiter sagen?!
Wenn Du dann auch mal ziehen willst lass ich Dich erst `ne Weile warten
Und frag Dich dann genervt: ?Ey wer hat Dich denn eingeladen?
Dann stolper' ich total bekifft vor 'nen Streifenwagen
Und wenn die Cops mich fragen, wo ich’s her hab', sag' ich Deinen Namen
Ey yo, Du kennst mich vom Sehen und denkst: ?Der ist aber freundlich drauf?!
Doch vielleicht spann' ich Dir schon morgen Deine Freundin aus
Mann, hör' zu heulen auf, das würd' ich Dir nie antun
Ich würd' Deine Freundin doch nicht anfassen, nicht mal mit Handschuhen
Mann, werd' nicht aggressiv, ich mach’s wieder gut
Ich setz' Dich auf die Gästeliste, na was sagst Du dazu?
Geht einfach hin und sagt: ?Wir stehen auf der Liste vom Topf.
Und wenn man nach den Namen fragt sagst Du: Miss Piggy + Frosch
Ich leih' mir Deine Playstation und wenn ich sie hab'
Lösch' ich als erstes aus Versehen Deine Memorycard
Tausch' den Controller gegen den kaputten, den ich noch hab'
Geb' sie zurück und sag: ?Mit dem Joypad macht’s eh keinen Spaß.?
Danach empfehl' ich Dir, 'n neues über ebay zu checken
Und verkauf' Dir Dein altes unter meiner email — Adresse
Und damit’s nicht zu billig wird steiger' ich selber noch mit
Und kauf 'ne eigene Konsole von dem Geld, das ich krieg'
Мен клубта жүргенде және сусындарға ақшам жетпейтін кезде
алу?
мен?
n бардан жарты стакан құйып, сізге соқтығысыңыз
Содан кейін мен оны тастап: «Сен ебедейсіз бе?
Мен клубта жүргенде және сусындарға ақшам жетпейтін кезде
алу?
мен?
n бардан жарты стакан құйып, сізге соқтығысыңыз
Содан кейін мен оны тастап: «Сен ебедейсіз бе?
Бұл менің жаңа сусыным болды және ол аузына дейін толы болды!
Сіз оны ауыстырып жатқаныңызды түсінесіз деп үміттенемін?!
Мен саған нұсқап: ?Ақымақ төлейді.
Содан кейін мен стаканымды алып, моральдық күйімді ішемін
Өйткені ол бос болған кезде біз ойынды қайта ойнаймыз
Әрине, сіз өз мәселелеріңізбен маған келуге қуаныштысыз
Ал келесі күні бұл туралы қаладағылардың бәрі біледі
Маған қарап: ?Бұл не деген сұмдық?
Ей балам, бақытты бол, ортақ қайғы – жарты қайғы
Сіз риза болуыңыз керек, өйткені сіздің қызыңызбен стресс
Қызғаныш үшін және осындай мәңгілік қоныстанды
Мен оны реттедім деп ант етемін, иә, бәрі тамаша өтті:
Қазір бәрі сені басқа жақтан деп ойлайды
Әдеттегідей клуб алдындағы көлік тұрағы тым тар
Бірақ мен айтамын: ?Жігіт, проблема жоқ, эй, мен сені сонда кіргіземін?!
Сосын мен шығып, есікті тарс жауып, саусағыңды қысамын
Тура клубқа барып, бірінші ішімдікті жалғыз ішіңіз
«Жарты сағаттан кейін сіз маған тез арада бір нәрсе беруіңіз керек
Ал сенің үш елуің бар екенін көргендіктен, екеуіңе беремін
Іздеп жүрсең, мен айтамын, жарайды, бұл нәрсе соншалықты алыс болуы мүмкін емес пе?
Мені еңкейтіп, біреуін қайтарып, іздеушінің ақысын сұраңыз
Мен көргенде, соған қарамастан, кеш сізді қуанта бастайды
Мен: ?Әй, менде қартайдым, қазір үйге апар.
(2x) Кеседі: әр секунд сізді байланыстырады - иә, бұл не деген сұмдық!
Мен мойындаймын - мен солардың бірімін
Әрбір секунд сені байланыстырады - иә, не деген, бұны блять!
Сақ болыңыз - сіз ешкімнен қауіпсіз емессіз
Мен қазір сөмкені айналдырғым келеді, бірақ, өкінішке орай, аздап аулау бар
Өйткені менде шөп жоқ, солай ма?
Менде сенікі бар ма?
?
Иә логотип, қабылдаңыз ба?
Сосын мен оны сіздің бақшаңызда өсетіндей ұстаймын
Ал: ?Жігіт шөбін беріп жатыр, жұрт айта береді?!
Егер сіз де көшкіңіз келсе, мен сізге біраз уақыт күтуге рұқсат етемін
Сосын өзіңе ренжіп сұрақ қой: Эй, сені кім шақырды?
Содан кейін мен патрульдік көліктің алдында мүдірдім
Ал полицейлер қайдан алғанымды сұраса, атыңды айтамын
Ей, сен мені көзіммен танисың және ойлайсың: ?Бірақ ол мейірімді?!
Бірақ ертең сенен қызыңды ұрлап алармын
Жігіт, жылама, мен саған ешқашан олай жасамас едім
Мен сіздің қызыңызға қолғаппен де тиіспейтін едім
Жігіт, агрессивті болма, мен сені түзетемін
Мен сізді қонақтар тізіміне енгіземін, ал сіз бұған не айтасыз?
Жай тұрып: «Біз тізімдеміз.
Ал есімдерді сұрағанда: Мисс Пигги + Бақа дейсіз
Мен сіздің Playstation-ды қарызға аламын және менде болса
Біріншіден, мен сіздің жад картаңызды кездейсоқ жойдым
Контроллерді менде әлі бар сынғанымен ауыстырыңыз
Оны қайтарып, «Джойпад бәрібір қызық емес» деп айтыңыз.
Осыдан кейін мен сізге ebay сайтында жаңасын тексеруді ұсынамын
Ал ескісін менің электронды поштама сат
Ал тым арзан болып кетпеу үшін өзім көтеремін
Ал алған ақшама өз консолімді сатып ал
Blumentopf • 2011
Blumentopf • 2009
Blumentopf, Musikkapelle Münsing, Monaco Fränzn • 2010
Blumentopf, Musikkapelle Münsing • 2010
Blumentopf, Musikkapelle Münsing • 2010
Blumentopf, Musikkapelle Münsing • 2010
Blumentopf • 2011
Blumentopf, Texta • 2015
Blumentopf • 2011
Blumentopf, Texta • 2015
Blumentopf • 2011
Blumentopf, Texta • 2015
Blumentopf • 2009
Blumentopf • 2009
Blumentopf • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз