Төменде әннің мәтіні берілген Alles im Lot , суретші - Blumentopf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blumentopf
Es geht bergab und zwar richtig — genieß den freien Fall
Bald ist Tag und Nacht in jeder Stadt 1. Mai Krawall
Da gibt’s nen riesen Knall — landen Mörser und tschüss
Leute mit Nachschlag spannen ´n Rettungsschirm auf — es pisst
Egal wohin man blickt, nix als Sackgassen und Fallen
Egal worauf du klickst, Überwachung überall
Die Kamera läuft, das Telefon knistert verdächtig
Sei besser nicht so geschwätzig, denn dein bester Freund verpetzt dich
Wanzen unterm Esstisch
Leitungswasser schmeckt nach Essig, ich geh zu PLUS
«nicht auffällig werden» lautet die Message
Die Wahrheit war zu schwach und Essig ohne Gentechnik
Jetzt ist die nahezu perfekt, zumindest oberflächlich
Mach dir keinen Sorgen, es besteht keine Gefahr
Wer was Gegenteiliges sagt, der lügt und wird verklagt
Alles Partymache, man zerbrich dir nicht den Kopf
Es wird nix so heiß gegessen wie man‘s kocht
Guck doch:
Es läuft Silbermond im Radio
Dieter Bohlen macht ´ne Casting Show
Gottschalk Werbung für Haribo
Alte Männer tragen Sonnenbrille und fahren Cabrio
Keine Angst, keine Sorge alles wie gewohnt
Silbermond im Radio
Dieter Bohlen macht ne Casting Show
Gottschalk Werbung für Haribo
Alte Männer tragen Sonnenbrille und fahren Cabrio
Keine Angst, keine Sorge alles ist im Lot
Ey ey ey, bleibt alles ok?!?
Es geht bergauf und zwar richtig, doch leider nur für Goldman Sachs
Die faulen Griechen sind Schuld an der ganzen Krise — Wha the fuck
All diese Jugendlichen ohne Perspektive kommen dir spanisch vor
Dein Auto brennt ziemlich gut, du hast Ruß am Garagentor
Die Wirtschaft brummt, das Kapital erfüllt sich heut ´n Wunsch
Auf Phoenix läuft: Liebling ich hab die Körperschaftssteuer geschrumpft
Du wirst alt, wieder nur tote Gestrandete in Lampedusa
Mach dir besser Sorgen um deine Rente, verdammter Loser, du Weichei
Der Drill gilt wieder als Mutter des Erfolgs
Tigermamas an den Herd zurück, guck‘ mal wer da heult
Junge, jeder kann es schaffen, das ist keine Illusion
Du brauchst nur Glück, zum Lottospielen reicht dein Mindestlohn
Die Schere öffnet sich, dein Friseur verpasst dir einen Schuldenschnitt
Bleib fokussiert und bewahre dir deinen Tunnelblick
Schau nach vorn, es geht bergauf, bald ist alles wieder gut
Das Licht am Ende des Tunnels kommt immer näher und es hupt:
Und ich seh` Teenies die zum Casting gehen
Der Dieter hat die Haare schön
Frauen im Bikini liegen am Badesee
Der Föhn weht und trägt die Berge bis zum Stadtrand
Alles ist im Lot, der Penner gönnt sich noch nen Flachmann
Teenies die zum Casting gehen
Der Dieter hat die Haare schön
Frauen im Bikini liegen am Badesee
Der Föhn weht und trägt die Berge bis zum Stadtrand
Alles ist entspannt, ganz normal, keine Angst, man
Ey ey ey, bleibt alles ok?!?
Yo, für nen Fünfer gibt’s n T-Shirt bei H&M
Die Salami kostet beim Lidl nur 80 Cent
Videokameras beschützen uns vor Straßengangs
Aber ey ey ey, bleibt alles ok?!?
Guck der 100 Zoll Flatscreen auf Standby
Und der gelbe Billigstrom fließt durchs Netzteil
Dank `ner Pille alle Sorgen los und schmerzfrei
Aber ey ey ey, bleibt alles ok?!?
Es gibt das ganze Jahr lang Erdbeeren im Supermarkt
Alles schmeckt einfach besser dank dem Glutamat
Und der Biodiesel hat dem Gewissen gut getan
Aber ey ey ey, bleibt alles ok?!?
Irgendwer wird neuer Superstar
Der Gospelchor sind Kumbaya
Die Marschmusik spielt Rum-ta-ta
Sie debattieren und debattieren im Bundestag
Keine Angst keine Sorge, alles wie gewohnt
Irgendwer wird Superstar
Der Gospelchor sind Kumbaya
Die Marschmusik spielt Rum-ta-ta
Sie debattieren und debattieren im Bundestag
Keine Angst keine Sorge, alles ist im Lot
Aber ey ey ey, bleibt alles ok?!?
Ол төмен түсіп жатыр және ол шынымен де төмен түседі — еркін құлаудан рахат алыңыз
Жақында әр қалада күндіз-түні 1 мамырда тәртіпсіздіктер болады
Үлкен жарылыс болды — миномет түсіріп, сау болыңыз
Екінші көмекке ие болған адамдар құтқару парашютін ашады - ол иіседі
Қайда қарасаңыз да, тұйық пен тұзақтан басқа ештеңе жоқ
Нені бассаңыз да, барлық жерде бақылау
Камера айналып жатыр, телефон күдікті сықырлайды
Ең жақын досыңыз сізді ренжітетіндіктен, бұлай сөйлеспеңіз
Асхана үстелінің астындағы қателер
Кран суының дәмі сірке суы сияқты, мен PLUS-қа барамын
«Назар аудартпаңыз» деген хабарлама
Шындық тым әлсіз және ГМО емес сірке суы болды
Қазір бұл дерлік мінсіз, кем дегенде бетінде
Уайымдамаңыз, ешқандай қауіп жоқ
Басқасын айтқан адам өтірік айтады және сотқа тартылады
Мұның бәрі той-томалақ, миыңды тырп етпе
Ештеңе пісірілгендей ыстық жемейді
Қараңыз:
Сильбермонд радиода ойнап жатыр
Дитер Болен кастинг шоуын жүргізеді
Haribo үшін Gottschalk жарнамасы
Қарттар күннен қорғайтын көзілдірік киіп, кабриолет жүргізеді
Уайымдамаңыз, уайымдамаңыз, бәрі әдеттегідей
Радиодағы күміс ай
Дитер Болен кастинг көрсетуде
Haribo үшін Gottschalk жарнамасы
Қарттар күннен қорғайтын көзілдірік киіп, кабриолет жүргізеді
Уайымдама, уайымдама, бәрі өз орнында
Эй, эй, бәрі жақсы ма?!?
Ол жоғары көтерілуде және ол шынымен де көтерілуде, бірақ өкінішке орай тек Goldman Sachs үшін
Бүкіл дағдарысқа жалқау гректер кінәлі - бұл не
Бұл болашағы жоқ жастардың барлығы сізге испанша болып көрінеді
Сіздің көлігіңіз жақсы жанып жатыр, гараж есігінде күйе бар
Экономика өркендеп жатыр, капитал бүгін тілегін орындауда
Феникс балына жүгіріп, мен корпоративтік салықты азайттым
Сіз қартайдыңыз, тағы да өлі адамдар Лампедузада қалып қойды
Зейнетақыңды уайымдағаның жөн, жеңілген қарғыс атқыр
Бұрғы тағы да жетістіктің анасы болып саналады
Жолбарыс аналар пешке қайтады, қараңдар, кім айқайлап жатыр
Бала мұны кез келген адам жасай алады, бұл иллюзия емес
Сізге тек сәттілік керек, сіздің ең төменгі жалақыңыз лотерея ойнауға жеткілікті
Қайшы ашылады, шаштараз сізге шаш үлгісін береді
Фокуста болыңыз және туннельдік көзқарасыңызды сақтаңыз
Алға қараңдар, тауға барады, жақында бәрі қайтадан жақсы болады
Туннельдің аяғындағы жарық жақындап келеді және ол дыбыс шығарады:
Ал жасөспірімдердің кастингке бара жатқанын көремін
Дитердің шашы әдемі
Бикини киген әйелдер көлде шомылуда
Фрон соғып, тауларды қаланың шетіне апарады
Бәрі тәртіппен, бомж өзін колбаға айналдырады
Жасөспірімдер кастингке барады
Дитердің шашы әдемі
Бикини киген әйелдер көлде шомылуда
Фрон соғып, тауларды қаланың шетіне апарады
Барлығы босаңсыған, мүлдем қалыпты, уайымдамаңыз, адам
Эй, эй, бәрі жақсы ма?!?
Сіз H&M-де футболканы беске алуға болады
Лидльде салями небәрі 80 цент тұрады
Бейне камералар бізді көшедегі бандалардан қорғайды
Бірақ эй эй эй, бәрі жақсы ма?!?
Күту режимінде 100 дюймдік жалпақ экранды қараңыз
Ал арзан сары электр қуаты қуат блогы арқылы өтеді
Таблетканың арқасында сіздің барлық уайымдарыңыз жойылып, ауырсынусыз
Бірақ эй эй эй, бәрі жақсы ма?!?
Жыл бойы супермаркетте құлпынай бар
Барлығы глутаматтың арқасында дәмді болады
Ал биодизель сіздің ар-ұжданыңызға жақсы әсер етті
Бірақ эй эй эй, бәрі жақсы ма?!?
Біреу жаңа супержұлдызға айналады
Евангелие хоры - Кумбая
Марш оркестрі ром-та-та ойнайды
Олар Бундестагта пікірталас пен пікірталас жүргізеді
Уайымдамаңыз, бәрі әдеттегідей
Біреу супержұлдызға айналады
Евангелие хоры - Кумбая
Марш оркестрі ром-та-та ойнайды
Олар Бундестагта пікірталас пен пікірталас жүргізеді
Уайымдама, бәрі жақсы
Бірақ эй эй эй, бәрі жақсы ма?!?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз