Төменде әннің мәтіні берілген Two More Years , суретші - Bloc Party аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bloc Party
In two more years, my sweetheart, we will see another view
Such longing for the past for such completion
What was once golden has now turned a shade of grey
I"ve become crueler in your presence
They say: «Be brave, there"s a right way and a wrong way»
This pain won"t last for ever, this pain won"t last for ever
Two more years, there"s only two more years
Two more years, there"s only two more years
Two more years so hold on
Two more years, there"s only two more years
Two more years, there"s only two more years
Two more years so hold on
You"ve cried enough this lifetime, my beloved polar bear
Tears to fill a sea to drown a beacon
To start anew all over, remove those scars from your arms
To start anew all over more enlightened
I know, my love, this is not the only story you can tell
This pain won"t last for ever, this pain won"t last for ever
Two more years, there"s only two more years
Two more years, there"s only two more years
Two more years so hold on
Two more years, there"s only two more years
Two more years, there"s only two more years
Two more years so hold on
You don"t need to find answers for questions never asked of you
You don"t need to find answers
You don"t need to find answers for questions never asked of you
You don"t need to find answers
Dead weights and balloons
Drag me to you
Dead weights and balloons
To sleep in your arms
I"ve become crueler since i met you
I"ve become rougher, this world is killing me
We cover our lies with handshakes and smiles
We try to remember our alibis
We tell lies to our parents he hide in their rooms
We bury our secrets in the garden
Of course we could never make this love last
I said of course we could never make this love last
The only love we know is love for ourselves
We bury our secrets in the garden
Тағы екі жылдан кейін, жаным, тағы бір көріністі көреміз
Осындай аяқталу үшін өткенге деген сағыныш
Бұрынғы алтын түс қазір сұр реңкке айналды
Мен сенің алдыңда қатыгез болдым
Олар: «Батыл бол, дұрыс жол бар, бұрыс жол» дейді.
Бұл ауырсыну мәңгілікке созылмайды, бұл ауырсыну мәңгілікке созылмайды
Тағы екі жыл, бар болғаны екі жыл бар
Тағы екі жыл, бар болғаны екі жыл бар
Тағы екі жыл күте тұрыңыз
Тағы екі жыл, бар болғаны екі жыл бар
Тағы екі жыл, бар болғаны екі жыл бар
Тағы екі жыл күте тұрыңыз
Сіз бұл өмірде жеткілікті жыладыңыз, менің сүйікті ақ аюым
Маякты суға батыру үшін теңізді толтыру үшін жас
Барлығын басынан бастау үшін қолдарыңыздағы тыртықтарды алып тастаңыз
Барлығын жаңадан бастау үшін көбірек ағарту
Білемін, махаббатым, бұл сен айта алатын жалғыз әңгіме емес
Бұл ауырсыну мәңгілікке созылмайды, бұл ауырсыну мәңгілікке созылмайды
Тағы екі жыл, бар болғаны екі жыл бар
Тағы екі жыл, бар болғаны екі жыл бар
Тағы екі жыл күте тұрыңыз
Тағы екі жыл, бар болғаны екі жыл бар
Тағы екі жыл, бар болғаны екі жыл бар
Тағы екі жыл күте тұрыңыз
Сізден ешқашан сұралмаған сұрақтарға жауап табудың қажеті жоқ
Сізге жауап табудың қажеті жоқ
Сізден ешқашан сұралмаған сұрақтарға жауап табудың қажеті жоқ
Сізге жауап табудың қажеті жоқ
Өлі салмақтар мен шарлар
Мені өзіңе сүйреп апар
Өлі салмақтар мен шарлар
Құшақта ұйықтау үшін
Мен сені кездестіргеннен бері қатыгез болып кеттім
Мен қатал болдым, бұл әлем мені өлтіріп жатыр
Өтірікті қол алысумен, күлімсіреумен жасырамыз
Біз өз алибисімізді есте сақтауға тырысамыз
Біз әке-шешемізге өтірік айтамыз, ол бөлмелеріне жасырады
Құпияларымызды бақшаға көмеміз
Әрине, біз бұл махаббатты ешқашан ұзарта алмадық
Мен бұл махаббатты ешқашан ұзарта алмайтынымызды айттым
Біз білетін жалғыз махаббат - бұл өзімізге деген махаббат
Құпияларымызды бақшаға көмеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз