Different Drugs - Bloc Party

Every time I go back home

Something’s wrong, there’s something missing

You’re spinning away

From me

I don’t bitch, no, I don’t moan

But I can’t try to fight this anymore

Our common ground

Has shifted

You’re standing in the doorway

With a look I used to know

With all the best intentions

Somehow, our cover’s blown

We’re trapped inside this room

With no window or rear view

And now you’re backing away from me

Well, what can I do?

And if there was a pill

We could take to find each other

Would you drop with me?

Would you follow me down?

And if there was a leaf

We could smoke to meet each other

Would you blaze with me?

Would you chase with me?

It started as a joyride

Just a way to let off steam

But now we’re running off the road

Cause you’re asleep at the wheel

Which way do you choose?

Cause right now I choose you

Do you still think of me fondly?

Do you still think of me?

I’m tryna broach the distance

That’s growing in our lives

From the night until the morning

Like we’re on different drugs

Did I say too much?

Did I take too much?

The temptation to vacate

Seduces us

I’m tryna beat the static

That’s living in our hearts

Like white noise that’s in the distance

That will only drown us out

Did I say too much?

Did I take too much?

The temptation to vacate

Seduces us, oh

(It's like we’re on different drugs)

(Different)

(It's like we’re on different drugs)

(Different)

(It's like we’re on different drugs)

(Different)

(It's like we’re on different drugs)

(Different)

(It's like we’re on different drugs)

(Different drugs, dif-dif-different)

(Different drugs, different)

(Diff, dif-dif-dif-dif-different)

(Drugs)

Үйге қайтқан сайын

Бірдеңе дұрыс емес, бірдеңе жетіспейді

Сіз айналып бара жатырсыз

Меннен

Мен ренжімеймін, жоқ, жыламаймын

Бірақ мен бұдан былай күресуге болмайды

Біздің ортақ жеріміз

Ауысып кетті

Сіз есік алдында тұрсыз

Мен бұрыннан білетін көзқараспен

Барлық жақсы ниетпен

Әйтеуір, мұқабамыз жарылып кетті

Біз осы бөлменің ішінде қамаламыз

Терезесі немесе артқы көрінісі жоқ

Ал енді сен менен бас тартасың

Мен не істей аламын?

Егер таблетка болса

Біз бір-бірімізді табу болатынбыз

Менімен бірге түсесің бе?

Менің артымнан келесіздер ме?

Жапырақ болса

Бір-бірімізбен кездесу үшін шылым шегу болдық

Менімен жарқырайсың ба?

Менімен қуасың ба?

Ол Джойсри ретінде басталды

Бар болғаны буды өшірудің  әдісі

Бірақ қазір біз жолдан шығып жатырмыз

Себебі сіз рульде ұйықтап жатырсыз

Сіз қай жолды таңдайсыз?

Себебі дәл қазір мен сені таңдаймын

Мен туралы әлі жақсы ойлайсың ба?

Мені әлі ойлайсың ба?

Мен қашықтықты еңсеруге тырысамын

Бұл біздің өмірімізде өсуде

Түннен таңға дейін

Біз әртүрлі есірткі қолданатын сияқтымыз

Мен тым көп айттым ба?

Мен тым көп қабылдадым ба?

Босатуға  азғыру

Бізді еліктіреді

Мен статиканы жеңуге тырысамын

Бұл біздің жүрегімізде өмір сүреді

Қашықтағы ақ шу сияқты

Бұл бізді суға батырады

Мен тым көп айттым ба?

Мен тым көп қабылдадым ба?

Босатуға  азғыру

Бізді еліктіреді, о

(Біз әртүрлі есірткі қолданатын сияқтымыз)

(Әртүрлі)

(Біз әртүрлі есірткі қолданатын сияқтымыз)

(Әртүрлі)

(Біз әртүрлі есірткі қолданатын сияқтымыз)

(Әртүрлі)

(Біз әртүрлі есірткі қолданатын сияқтымыз)

(Әртүрлі)

(Біз әртүрлі есірткі қолданатын сияқтымыз)

(Әртүрлі дәрілер, әр түрлі)

(Әртүрлі дәрілер, әртүрлі)

(Айырма, айырмашылығы-айырма-әртүрлі-әртүрлі)

(Есірткілер)