The Once And Future King - Bloc Party
С переводом

The Once And Future King - Bloc Party

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200880

Төменде әннің мәтіні берілген The Once And Future King , суретші - Bloc Party аудармасымен

Ән мәтіні The Once And Future King "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Once And Future King

Bloc Party

Оригинальный текст

Well I guess

This will be dismissed

As bitterness

And sour grapes

Champion grudge-bearer

Too much time with my own thoughts

It should be my name on their lips

But it’s not

And I will wait

For my turn to come round again

And I will wait

However long it takes

However long it takes

See you’re gonna

Be the next big thing

All the young girls

You could ever want

I heard your song on the radio

Like a fire-brand on my skin

So the war has begun

A pox on your houses

And I will wait

For my turn to come round again

And I will wait

However long it takes

However long it takes

I say round of applause

I say round of applause

(The new king of baloney says whatever he wants)

I say round of applause

I say round of applause

(Objection, overruled)

Passive yet aggressive

Drunk on Schadenfreude

Success has been cruel to me

My time will come again

And I will wait

For my turn to come round again

And I will wait

Перевод песни

Менің ойымша

Бұл қабылданбайды

Ащылық ретінде

Және қышқыл жүзім

Чемпион кекшіл

Өз ойларыммен тым көп уақыт

Бұл олардың аузында менің атым болуы керек

Бірақ олай емес

Мен күтемін

Менің кезегім қайтадан келуі үшін

Мен күтемін

Қанша уақыт қажет болса да

Қанша уақыт қажет болса да

Көресіз бе

Келесі үлкен нәрсе болыңыз

Барлық жас қыздар

Сіз әрқашан қалауыңыз мүмкін

Мен сенің әніңді радиодан естідім

Менің терімдегі жалынды бренд сияқты

Сонымен соғыс басталды

Үйлеріңіздегі шешек

Мен күтемін

Менің кезегім қайтадан келуі үшін

Мен күтемін

Қанша уақыт қажет болса да

Қанша уақыт қажет болса да

Мен қошемет    деймін

Мен қошемет    деймін

(Балонидің жаңа патшасы қалағанын айтады)

Мен қошемет    деймін

Мен қошемет    деймін

(қарсылық, қабылданбады)

Пассивті, бірақ агрессивті

Шаденфрейдке мас болған

Сәттілік маған қатыгез болды

Уақытым тағы келеді

Мен күтемін

Менің кезегім қайтадан келуі үшін

Мен күтемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз