Mercury - Bloc Party
С переводом

Mercury - Bloc Party

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233640

Төменде әннің мәтіні берілген Mercury , суретші - Bloc Party аудармасымен

Ән мәтіні Mercury "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mercury

Bloc Party

Оригинальный текст

This is not the time, the time to start a new love

This is not the time, the time to sign a lease

Try not to worry about whats forgotten

Try not to worry about whats been missed

Scars on shins and scars on my knuckles

Today I woke up in a basketball court

Jonjo’s in Sydney and he aint returning

Im sitting in soho trying to stay drunk

In any bar in the world

From Silverlake to Williamsburg

You could pick another stranger

And fall in love

My mercury’s in retrograde

This is not the time, the tie to start a new love

This is not the time, the time to sign a lease

Try not to worry about whats forgotten

Try not to worry about whats been missed

Bleeding gums and veins protruding

You’re starting to hate all of your clothes

Neumayrs in LA and she aint returning

Im sleeping with people I don’t even like

My mercury’s in retrograde

When I say you last night

I wanted to say, run away with me Away from the cynics

That this could be the start of Something truly real…

But all that I could say was «hey»

My mercury’s in retrograde

Перевод песни

Бұл уақыт емес, жаңа махаббатты бастайтын уақыт

Бұл уақыт емес, жалға алуға уақыт

Ұмытылған нәрселер туралы алаңдамауға тырысыңыз

Өткізіп алған нәрселер туралы алаңдамауға тырысыңыз

Жіліншіктердегі тыртықтар мен буындарымдағы тыртықтар

Бүгін мен баскетбол алаңында  ояндым

Джонджо Сиднейде, ол қайтып келмейді

Мен сохода отырмын, мас болып қалуға тырысамын

Әлемдегі кез келген барда

Сильверлейктен Уильямсбургке дейін

Сіз басқа бейтаныс адамды таңдай аласыз

Және ғашық болыңыз

Менің сынап ретроград                                                     сынап    ретроград              сынап    

Бұл уақыт емес, жаңа сүйіспеншілікті бастайтын  галстук                                                                                                                                                                                                                                            Жаңа  махаббатты бастайтын  уақыт  емес

Бұл уақыт емес, жалға алуға уақыт

Ұмытылған нәрселер туралы алаңдамауға тырысыңыз

Өткізіп алған нәрселер туралы алаңдамауға тырысыңыз

Тіс пен тамырдың шығыңқы болуы қан кету

Сіз барлық киімдеріңізді жек көре бастадыңыз

Ноймайр  Ла-да және ол қайтып келмейді

Мен өзіме ұнамайтын адамдармен ұйықтаймын

Менің сынап ретроград                                                     сынап    ретроград              сынап    

Кеше түнде сені айтқанымда

Мен айтқым келді, менімен қаш кеміктерден қашыңыз

Бұл шын мәнінде нақты нәрсенің бастауы болуы мүмкін...

Бірақ мен айта алатыным «эй» болды.

Менің сынап ретроград                                                     сынап    ретроград              сынап    

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз