The Present - Bloc Party
С переводом

The Present - Bloc Party

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276700

Төменде әннің мәтіні берілген The Present , суретші - Bloc Party аудармасымен

Ән мәтіні The Present "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Present

Bloc Party

Оригинальный текст

If you’re cold and you’re alone

And you don’t know where to go

You can call me anytime

Nothing’s changed, I am still here

If you’re running out of breath

And your building’s burning down

You can jump, I will catch you

Nothing’s changed, I am still here

With heavy hands and an absent mind

Did I blow your candle out?

With shortened words and a lack of time

Am I ever on your mind?

Was I cruel and never there?

Nothing to rely on

Was our romance a black hole?

You kept the better half than me

Well, if you really wanted to know

Well, no, the earth’s not moved for me since

I wish I could’ve given you lightness

The lightness that you deserve

And they say time is a healer

And time will look after you

I can’t wait, I can’t wait

I can’t wait, I can’t wait, come over

Come over, come over, come over

Why don’t you come over?

Why don’t you come over?

Why don’t you come over?

Why don’t you come over?

Well, if you really wanted to know

Well, no, the earth’s not moved for me since

I wish I could’ve given you lightness

The lightness that you deserve

And they say time is a healer

And time will look after you

Let it go, let it go, let it go, let it go

Come over

And I stole you that ring 'cause I wanted you to have it

And it wasn’t about me, I just wanted you to have it

Your smile, baby, your smile, baby, I come alive

And I stole you that ring 'cause I wanted you to have it

And it wasn’t about me, I just wanted you to have it

Your smile, baby, your smile, baby, I come alive

I feel so naked like before we met

Last night I was so close to just calling you up

They say it takes time to heal the wounds

I can’t wait, I can’t wait, come over

Перевод песни

Суық болсаңыз және жалғыз болсаңыз

Ал сіз қайда барарыңызды білмейсіз

Маған кез келген уақытта қоңырау шалуыңызға болады

Ештеңе өзгерген жоқ,          әлі              әлі  осында мын

Егер сіз дем шығарсаңыз

Ал сіздің ғимаратыңыз жанып жатыр

Сіз секіре аласыз, мен сізді ұстаймын

Ештеңе өзгерген жоқ,          әлі              әлі  осында мын

Қолдары ауыр және ақыл-ойы жоқ

Мен сенің шамыңды сөндірдім бе?

Қысқартылған сөздермен және уақыт жетпейді

Мен  сенің ойыңда болдым ба?

Мен қатыгез болдым және ешқашан болған жоқпын ба?

Сенетін ештеңе жоқ

Біздің романсымыз қара тесік болды ма?

Сіз маған қарағанда жақсы жартыны сақтап қалдыңыз

Егер сіз шынымен білгіңіз келсе

Жоқ, содан бері жер мен үшін қозғалған жоқ

Мен саған жеңілдік берер едім

Сізге лайықты жеңілдік

Және олар уақытты емші дейді

Ал уақыт сізге қарайды

Мен күте алмаймын, күте алмаймын

Мен күте алмаймын, күте алмаймын, келіңіз

Келіңіз, келіңіз, келіңіз

Неге келмейсің?

Неге келмейсің?

Неге келмейсің?

Неге келмейсің?

Егер сіз шынымен білгіңіз келсе

Жоқ, содан бері жер мен үшін қозғалған жоқ

Мен саған жеңілдік берер едім

Сізге лайықты жеңілдік

Және олар уақытты емші дейді

Ал уақыт сізге қарайды

Жіберіңдер, жіберіңдер, жіберіңдер, жіберіңдер

Келу

Мен бұл сақинаны сенен алғанын қалағандықтан ұрлап алдым

Бұл мен туралы емес, мен жай ғана сізде болғанын қаладым

Сенің күлкің, балақай, сенің күлкің, балақай, мен  тірімін

Мен бұл сақинаны сенен алғанын қалағандықтан ұрлап алдым

Бұл мен туралы емес, мен жай ғана сізде болғанын қаладым

Сенің күлкің, балақай, сенің күлкің, балақай, мен  тірімін

Біз кездескенге дейінгідей өзімді сондай жалаңаш сезінемін

Кеше түнде мен сізге қоңырау шалуға жақын қалдым

Олар жараларды емдеуге уақыт алатынын айтады

Мен күте алмаймын, күте алмаймын, келіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз