Parle-moi - Black M, Zaho

Parle-moi, parle-moi j’ai tant de choses à te dire

Aide-moi, aide-moi à ne pas souffrir

Le première fois que je l’ai vu;

j’avoue que je suis resté bête

J’ai ma propre version d’l’histoire de La belle et la bête

Je sais, je pourrai passer pour un négro fragile

Je lui ai fait croire que c’est moi, j’ai rendu Paris magique

J’avais pas un centime mais beaucoup de sentiments

Des problèmes qui s’empilent, un parcours qui en dit long

Je voyais en elle, celle qui allait faire de moi un homme

Un genre d’Casanova du ghetto qui fait le loveur

Parfois j’ai du mentir, faire le dur à cuire

Et chaque fois j'étais en tort, je crois qu’elle endure

J’parle mal et je m'énerve parce que je suis réservé

J’vois pas ce qu’elle veut dire et je m’emporte

Parle-moi, parle-moi j’ai tant de choses à te dire

Aide-moi, aide-moi à ne pas souffrir

Aime-moi, aime-moi j’ai tant de choses à t’offrir

Toi et moi, toi et moi on va s’en sortir

Au delà des mots, de tous nos défauts

Quand on est tombé de haut, c’est du temps qu’il nous faut

Au delà des mots, de tous nos défauts

Quand on est tombé de haut, c’est du temps qu’il nous faut

J’suis peut-être habité, ou peut-être habitué

Il faut que je change, elle va me buter, elle va me quitter

On a du mal à communiquer, j’suis complètement niqué

Elle ne sait pas que j’suis encore piqué, je pourrai pas l’expliquer

La vérité: un goût amer, le rêve n’est pas bleu

J’dessine l’avenir en couleur sur un petit tableau

J’aimerai tellement lui dire des choses mais l’orgueil veut pas

Biensûr, l’amour ça rend aveugle, y’a des choses que j’vois pas

On a passé le stade des disquettes

Je peux plus faire ça parce que mon fils guette

On résout pas tout sur un week-end

Mais si tu veux tout savoir: oui j’t’aime !

Parle-moi, parle-moi j’ai tant de choses à te dire

Aide-moi, aide-moi à ne pas souffrir

Aime-moi, aime-moi j’ai tant de choses à t’offrir

Toi et moi, toi et moi on va s’en sortir

Au delà des mots, de tous nos défauts

Quand on est tombé de haut, c’est du temps qu’il nous faut

Au delà des mots, de tous nos défauts

Quand on est tombé de haut, c’est du temps qu’il nous faut

Parle-moi, parle-moi

Mais j’ai pourtant tout donné même si j’ai déconné

Oui, sans toi je suis pommé, je n’trouve plus le sommeil

Je parle en langage codé, je ne suis plus moi-même

Parle-moi, parle-moi

Mais j’ai pourtant tout donné, même si j’ai déconné

Oui, sans toi je suis pommé, je n’trouve plus le sommeil

Je parle en langage codé, je ne suis plus moi-même

Au delà des mots, de tous nos défauts

Quand on est tombé de haut, c’est du temps qu’il nous faut

Au delà des mots, de tous nos défauts

Quand on est tombé de haut, c’est du temps qu’il nous faut

Au delà des mots, de tous nos défauts

Quand on est tombé de haut, c’est du temps qu’il nous faut

Parle-moi, parle-moi j’ai tant de choses à te dire

Менімен сөйлесіңіз, менімен сөйлесіңіз, менің сізге айтатын нәрселерім көп

Маған көмектес, қиналмауға көмектес

Мен оны бірінші рет көрдім;

Мен ақымақ болып қалдым деп мойындаймын

Менің «Сұлулық пен құбыжық» хикаясының өз нұсқасы бар

Мен нәзік қарагерге өте алатынымды білемін

Оны мен екенімді сендірді, Парижді сиқырлы етті

Менде бір тиын емес, көп сезім болды

Мәселелерді жинақтау, көп нәрсені айтатын саяхат

Мен оның бойынан мені еркек қылатын адамды көрдім

Сүйетін геттодан шыққан Казанованың бір түрі

Кейде өтірік айтуға, қатал әрекет етуге тура келді

Мен қателескен сайын ол шыдайды деп ойлаймын

Жаман сөйлеймін және ашуланамын, өйткені мен ұстамдымын

Мен оның нені меңзеп тұрғанын түсінбеймін, мен өзімді еліктіремін

Менімен сөйлесіңіз, менімен сөйлесіңіз, менің сізге айтатын нәрселерім көп

Маған көмектес, қиналмауға көмектес

Мені сүй, сүй мені саған ұсынатыным көп

Сен де, мен де, сен де, мен де жақсы боламыз

Сөзбен айтқанда, біздің барлық кемшіліктеріміз

Біз жоғарыдан құлаған кезде, бізге қажет уақыт келді

Сөзбен айтқанда, біздің барлық кемшіліктеріміз

Біз жоғарыдан құлаған кезде, бізге қажет уақыт келді

Мен үйренген шығармын немесе үйренген шығармын

Мен өзгеруім керек, ол мені өлтіреді, тастап кетеді

Қарым-қатынас жасау қиын, мен мүлде айнып қалдым

Ол мені әлі шағып алғанын білмейді, түсіндіре алмайды

Шындық: ащы дәм, арман көк емес

Кішкентай тақтаға болашақты түспен саламын

Мен оған көп нәрсе айтқым келеді, бірақ мақтаныш айтқысы келмейді

Әрине, махаббат соқыр етеді, мен көрмейтін нәрселер бар

Біз дискета кезеңінен өттік

Мен енді мұны істей алмаймын, өйткені ұлым қарап отыр

Демалыс күндері бәрін шешпейміз

Бірақ егер сіз бәрін білгіңіз келсе: иә мен сізді жақсы көремін!

Менімен сөйлесіңіз, менімен сөйлесіңіз, менің сізге айтатын нәрселерім көп

Маған көмектес, қиналмауға көмектес

Мені сүй, сүй мені саған ұсынатыным көп

Сен де, мен де, сен де, мен де жақсы боламыз

Сөзбен айтқанда, біздің барлық кемшіліктеріміз

Біз жоғарыдан құлаған кезде, бізге қажет уақыт келді

Сөзбен айтқанда, біздің барлық кемшіліктеріміз

Біз жоғарыдан құлаған кезде, бізге қажет уақыт келді

Менімен сөйлес, менімен сөйлес

Бірақ мен бұзып кетсем де, барымды бердім

Иә, сенсіз мен жүрмін, енді ұйықтай алмаймын

Мен кодталған тілде сөйлеймін, мен енді өзім емеспін

Менімен сөйлес, менімен сөйлес

Бірақ мен бұзып кетсем де, барымды бердім

Иә, сенсіз мен жүрмін, енді ұйықтай алмаймын

Мен кодталған тілде сөйлеймін, мен енді өзім емеспін

Сөзбен айтқанда, біздің барлық кемшіліктеріміз

Біз жоғарыдан құлаған кезде, бізге қажет уақыт келді

Сөзбен айтқанда, біздің барлық кемшіліктеріміз

Біз жоғарыдан құлаған кезде, бізге қажет уақыт келді

Сөзбен айтқанда, біздің барлық кемшіліктеріміз

Біз жоғарыдан құлаған кезде, бізге қажет уақыт келді

Менімен сөйлесіңіз, менімен сөйлесіңіз, менің сізге айтатын нәрселерім көп