Noir Bubble - Bill Hicks

Noir Bubble - Bill Hicks

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:02

Төменде әннің мәтіні берілген Noir Bubble , суретші - Bill Hicks аудармасымен

Ән мәтіні Noir Bubble "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Noir Bubble

Bill Hicks

Түпнұсқа мәтін

The overhead fan with the missing blade

Cut thru the haze and the honky-tonk

Steel guitars and glittering shades

A broken window with bars at the back

That someone used to pass a key sometimes

Blues and country, back to back

DeSotos and Packards, Aces and Eights

Frankie Machine and his golden arm

And a cigaret that did no harm

That I lit in your lips at the end of love

We could hear the scene like a distant train

We could see the street cut apart by the slats

We could know exactly where Roger was

From when his light went on and off

We had it timed, we had it pat

For near three years our time stood still

Under his cowl he kept a smile

And he somehow seemed to misplace his scythe

Left it leaning behind some mishung door

That wouldn’t swing to on a humid summer night

And that’s what got us, that broken door

The last alert, the noisy hinge

Silenced as sweat beneath your skirt

And the power off from a thunder-surge

When they came into the room, and found you there

I was down the hall, I got away

I heard the sounds, the fatal shots

The sandpaper laugh when they uncovered your skin

I didn’t even stop to stare

I never dealt another hand

Yes, and that was the day I quit the band…

That was the day I quit the band

Ән аудармасы

Жетіспейтін пышақпен үстіңгі желдеткіш

Тұман мен тонкиді кесіп тастаңыз

Болат гитаралар мен жарқыраған реңктер

Артында торлары бар сынған терезе

Кейде біреу кілтті беретін

Блюз және ел, бірінен соң бірі

DeSotos және Packards, Aces and Eights

Фрэнки Машин және оның алтын қолы

Және зиян келтірмейтін темекі

Махаббаттың соңында ерніңізге жандырдым

Біз бұл көріністі алыстағы пойыз сияқты ести аламыз

Біз көшенің тақтайшалармен бөлінгенін көреміз

Біз Роджердің қай жерде екенін біле аламыз

Оның жарығы жанып, сөнген кезден бастап

Бізде ол болды, бізде оны патша болды

Үш жылға жуық уақыт біздің уақыт тоқтап қалды

Киімінің астында ол күліп жүрді

Ол әйтеуір, орағын жаңылтқандай болды

Оны жаңбырлы есіктің артына қалдырды

Ылғалды жазғы түнде бұл өзгермейді

Бұл бізді алды, бұл сынған есік

Соңғы ескерту, шулы топса

Юбкаңыздың астындағы тер сияқты тынышталды

Күн күркіреуінен қуат өшіріледі

Олар бөлмеге кіріп, сені сол жерден тапты

Мен залда келдім, мен алыстадым

Мен дыбыстарды, өлімге әкелген атыстарды естідім

Тегістеу қағазы теріңізді ашқанда күледі

Мен тіпті қарауды  тоқтамадым

Мен ешқашан басқа қол ұстаған емеспін

Иә, мен топтан шыққан күнім болды…

Бұл топтан шыққан күнім еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз