The Sanctity Of Life - Bill Hicks

Here is my final point.

"Oh, thank you God!"

About drugs, about alcohol, about pornography, whatever that is.

What business is it of yours what I do, read, buy, see or take into my body as long as I do not harm another human being on this planet?

And for those of you out there who're having a little moral dilemma in your head how to answer that question, I'll answer it for you: None of your fucking business!

Take that to the bank, cash it, and go fuckin' on a vacation out of my life.

But see, here's their argument to that, each and every time.

"But we have to protect the children! We have to protect the children."

Let me tell you something, children are smarter than any of us.

You know how I know that?

I don't know one child with a full-time job and children.

Yeah.

They're quick, these kids.

They're fuckin' quick.

But where did this veneration of childbirth come from?

I missed that meeting, I'll tell you that.

"Oh, childbirth is such a miracle! It's such a miracle!"

Wrong.

No more a miracle than eatin' food and a turd comin' out of your ass.

You know what a miracle is?

A miracle is raisin' a kid who doesn't talk at a fuckin' movie theater.

That-- THAT-- There's your goddamn miracle.

If it were a miracle, then not every nine months, any yin-yang in the world could drop a litter of these mewling fuckin' cabbages on the planet, and in case you have not checked the single-mom statistics lately, the miracle is

spreading like fuckin' wildfire.

[singing] "Hallelujah..."

Trailer parks all over America, fillin' up with little miracles.

Thunk.

Thhhhhhunk.

Thhhhhhunk.

"Look at all my little miracles!"

Thhhhhunk.

"Fillin' up my trailer like a sardine can, lookit them."

Thhhunk.

"You know what'd be a real miracle? If I could remember your daddy's name, goddammit."

Thunk.

"I guess I'll have to call you Trucker Junior. That's all I remember about your daddy was his fuzzy little pot belly ridin' on top of me, shootin' his caffeine-ridden semen into my belly to produce my little waterhead miracle baby

child."

Thhhunk.

"There's your brother, Pizza Boy Delivery Jr.!"

Thhhunk.

"There's your other brother, Exterminator Jr.!"

Thhhunk.

"There's your other brother, Will Work for Food Jr.!"

Thank you very much, goodnight!

[sound of door creaking shut]

[sound of someone trudging across the tundra, a door locking]

Міне, менің соңғы ойым.

«О, Құдайға шүкір!»

Есірткі туралы, алкоголь туралы, порнография туралы, не болса да.

Мен бұл планетада басқа адамға зиян тигізбестен, мен не істейтінім, оқығаным, сатып алғаным, көргенім немесе денеме кіргізетінім сенің ісі?

Бұл сұраққа қалай жауап беру керек екенін санаңызда моральдық дилемма бар адамдар үшін мен сізге жауап беремін: сіздің шаруаңыз емес!

Оны банкке апарыңыз, қолма-қол ақша жасаңыз және менің өмірімнен демалысқа кетіңіз.

Бірақ қараңызшы, міне, олардың бұл туралы дәлелдері әр уақытта.

«Бірақ біз балаларды қорғауымыз керек! Біз балаларды қорғауымыз керек».

Бір айтарым, балалар бәрімізден де ақылды.

Мен оны қайдан білетінімді білесің бе?

Толық жұмыс істейтін және балалары бар бір баланы білмеймін.

Иә.

Олар жылдам, бұл балалар.

Олар тез.

Бірақ бұл бала тууға деген құрмет қайдан пайда болды?

Мен бұл кездесуді өткізіп алдым, мен сізге айтамын.

"Ойбай, босану деген неткен ғажап! Бұл керемет!"

Қате.

Тамақты жеп, есегіңнен шыбын шыққаннан артық керемет емес.

Сіз ғажайыптың не екенін білесіз бе?

Ғажайып кинотеатрда сөйлемейтін баланы тәрбиелеу.

Мынау-- БҰЛ-- Бұл сіздің керемет кереметіңіз.

Егер бұл бір ғажайып болса, онда әрбір тоғыз ай сайын емес, әлемдегі кез келген инь-ян планетаға осы қырыққабаттың бір қоқысын тастай алмас еді, ал егер сіз соңғы уақытта жалғызбасты аналардың статистикасын тексермеген болсаңыз, бұл керемет.

жабайы өрт сияқты таралады.

[ән айту] «Халелуя...»

Американың түкпір-түкпіріндегі трейлер парктері кішкентай ғажайыптарға толы.

Рахмет.

Тхххххунк.

Тхххххунк.

«Менің барлық кішкентай кереметтеріме қараңызшы!»

Тххххунк.

«Менің трейлерімді сардина банкасы сияқты толтырып жатырмын, қараңызшы».

Тххунк.

«Білесің бе, нағыз ғажайып не болар еді? Егер мен сенің әкеңнің атын есіме түсірсем, құдай-ай.

Рахмет.

«Менің ойымша, мен сені «Кіші жүк көлігі» деп атауға тура келеді. Әкеңнің менің есімде қалғаны – оның төбемнен мініп бара жатқан бұлдыр кішкентай құмыра іші, менің кішкентай су басындағы ғажайып сәбиімді тудыру үшін оның кофеинге толы шәуетін менің ішіме атқаны.

бала».

Тххунк.

«Міне, сіздің ағаңыз, кіші Pizza Boy Delivery!

Тххунк.

— Міне, сіздің басқа ағаңыз, Exterminator Jr.

Тххунк.

«Міне, сіздің басқа ағаңыз, Will Work for Food Jr.!»

Сізге көп рахмет, қайырлы түн!

[есіктің сықырлаған дыбысы]

[тундрадан өтіп бара жатқан біреудің дыбысы, есіктің құлыпталуы]