Drugs Have Done Good Things - Bill Hicks
С переводом

Drugs Have Done Good Things - Bill Hicks

Альбом
The Essential Collection
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
78260

Төменде әннің мәтіні берілген Drugs Have Done Good Things , суретші - Bill Hicks аудармасымен

Ән мәтіні Drugs Have Done Good Things "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drugs Have Done Good Things

Bill Hicks

Оригинальный текст

See, I think drugs have done some good things for us!

I really do.

And if you don't believe drugs have done good things for us, do me a favor.

Go home tonight, take all your albums, all your tapes and all your CDs and burn 'em.

'Cause you know what?

The musicians who made all that great music that's enhanced your lives throughout the years?

Rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrreal fuckin' high on drugs.

Man, the Beatles were so high, they let Ringo sing a couple of times.

Tell me they weren't partying.

[singing:] "We all live in a yellow submarine, yellow submarine..."

We all live in a... you know how fuckin' high they were when they wrote that?

They had to pull Ringo off the ceiling with a rake to sing that fuckin' song.

"John, get Ringo. He's in the corner."

"Put him-- ooh, look at him scootch! Grab him!"

"Get him! Hook his bell bottom! Hook his bell bottom!"

"He's got a song he wants to sing us. Something about living in a yellow tambourine or something."

"Ringo, Yoko's gone! Come down! We can party again!"

They were real high, they wrote great music, drugs did have a positive effect.

Перевод песни

Қараңызшы, менің ойымша, есірткі бізге жақсы нәрсе жасады!

Мен шынымен солаймын.

Есірткі бізге жақсылық жасады деп сенбесеңіз, маған жақсылық жасаңыз.

Бүгін кешке үйге барыңыз, барлық альбомдарыңызды, барлық таспаларыңызды және барлық компакт-дискілеріңізді алыңыз және оларды жазыңыз.

Себебі сен не білесің?

Жылдар бойы өміріңізді жақсартқан керемет музыканы жасаған музыканттар?

Rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr.

Адам, Битлз соншалықты жоғары болды, олар Рингоға бірнеше рет ән айтуға мүмкіндік берді.

Айтыңызшы, олар кешке шықпаған.

[ән айту:] «Біз бәріміз сары суасты қайықта өмір сүреміз, сары суасты қайық...»

Біз бәріміз бір жерде өмір сүріп жатырмыз ... олар мұны жазған кезде қаншалықты биік болғанын білесіз бе?

Олар бұл әнді айту үшін Рингоны тырмамен төбеден түсіруге мәжбүр болды.

— Джон, Рингоны ал. Ол бұрышта тұр.

"Оны қой... ооо, оған қарашы! Ұстап ал!"

"Оны алыңыз! Оның қоңырауының астын іліңіз! Қоңырауының астын іліңіз!"

«Оның бізге айтқысы келетін әні бар. Сары домбырада өмір сүру туралы әлдебір нәрсе.

"Ринго, Йоко кетті! Төмен түс! Біз тағы да той жасай аламыз!"

Олар өте жоғары болды, олар керемет музыка жазды, есірткі жақсы әсер етті.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз