
Төменде әннің мәтіні берілген Bridges , суретші - Bill Hicks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bill Hicks
After I’d burned all my bridges again
And headed to some other government town
Trapped with rank strangers, where the fields had turned brown
That’s when they told me that you were around
I’d taken a job at the assayer’s office
It was lab work and called on some skills I had honed
Way back in the silverstrike days of November
Way up in the North Country bleakness of home
You’d rode into town in your 4-wheeled Explorer
Covered with dust, the grit on your face
And set up your shop at Hotel L’Aventura
'Mid whispers of diamonds and rubies and lace
In a heartbeat the boys were all over your case
And you spun out your stories into garments so fair
While I sat in my emptied-out office and wondered
Was it time to start packing my knapsacks again?
I thought--What a fool!--that you might come to see me
In my microscope arsenic leached the gold from the waste
But I just couldn’t focus my heart to a distance
Where diamonds could equally glitter as paste
Now the train racks and rattles down the Mexican canyon
And cinders burn holes in my ragged blue jeans
In an hour or two I will come to the jungle
I’ll stand on the platform in an ocean of green
And stare at the wanteds for Ché and Zapata
Faded and rotting but there just the same;
A cigar in my teeth, to keep off mosquitoes
In a land where no one will remember my name
(repeat first verse., then d.c. first line)
Мен барлық көпірлерімді қайта өртеп жібергеннен кейін
Және басқа үкіметтік қалаға бет алды
Егістіктер қоңыр түске боялған бейтаныс адамдармен тұзаққа түсті
Сол кезде олар маған сенің қасында екеніңді айтты
Мен сарапшының кеңсесінде жұмысқа орналастым
Бұл зертханалық жұмыс болды және мен құрметті кейбір дағдыларды шақырды
Қарашаның күміс күндерінде өте өте
Солтүстік елде үйдің бойында жүру
Сіз қалаға 4 доңғалақты Explorer көлігіңізбен бардыңыз
Бетіңізде шаң басқан
L'Aventura қонақүйінде дүкеніңізді орнатыңыз
'Гауһар, лағыл және шілтердің ортаңғы сыбырлары
Жүрек соғысы кезінде ұлдар сіздің ісіңіздің бәріне қатысты
Сіз өзіңіздің әңгімелеріңізді өте әділетті киімдерге айналдырдыңыз
Мен бос жатқан кеңсемде отырып, ойланып қалдым
Сөмкелерімді қайтадан жинай бастайтын уақыт болды ма?
Мен...
Менің микроскопымда мышьяк алтынды қалдықтан шайып алды
Бірақ мен жүрегімді алысқа бағыттай алмадым
Гауһар тастар паста сияқты жарқыраған жерде
Қазір пойыз Мексика каньонында дірілдеп жатыр
Менің жыртылған көк джинсымдағы шлактар саңылауларды күйдіреді
Бір-екі сағаттан кейін мен джунглиге келемін
Мен жасыл мұхиттағы платформада тұрамын
Че мен Сапатаның қалауларына қараңыз
Өңдеген және шіріген, бірақ бірдей;
Тістерімдегі сигара, масалардан сақтану үшін
Менің атымды ешкім есіне алмайтын елде
(бірінші тармақты қайталаңыз, содан кейін бірінші жолды қайталаңыз)
Bill Hicks • 1991
Bill Hicks • 2015
Bill Hicks • 2015
Bill Hicks • 2001
Bill Hicks • 2015
Bill Hicks • 2018
Bill Hicks • 2016
Bill Hicks • 1991
Bill Hicks • 1991
Bill Hicks • 2018
Bill Hicks • 1991
Bill Hicks • 1991
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз