Төменде әннің мәтіні берілген War on Drugs , суретші - Barenaked Ladies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barenaked Ladies
She likes to sleep with the radio on So she can dream of her favorite song
The one that no one has ever sung since she was small
She’ll never know that she made it up She had a soul and we ate it up Thrown away like a paper cup
The music falls
The only flaw in her detailed plan
Is where she wins back the love of her man
Everyone knows that he’s never coming back
He took her heart and she took his name
He couldn’t stand taking all the blame
He left her only with guilt and shame and then she cracked
Won’t it be dull when we rid ourselves
Of all these demons haunting us To keep us company
In the dream I refuse to have
She falls asleep in a lukewarm bath
We’re left to deal with the aftermath again
On behalf of humanity
I will fight for your sanity
How profound such profanity can be Won’t it be dull when we rid ourselves
Of all these demons haunting us To keep us company
Won’t it be odd to be happy like we Always thought we’re supposed to feel
But never seem to be Near where I live there’s a viaduct
Where people jump when they’re out of luck
Raining down on the cars and trucks below
They’ve put a net there to catch their fall
Like it’ll stop anyone at all
What they don’t know is when nature calls, you go They say that Jesus and mental health
Are just for those who can help themselves
But what good is that when you live in hell on earth?
From the very fear that makes you want to die
Is just the same as what keeps you alive
It’s way more trouble than some suicide is worth
Won’t it be dull when we rid ourselves
Of all these demons haunting us To keep us company
Won’t it be odd to be happy like we Always thought we’re supposed to feel
But never seem to be Hard to admit I fought the war on drugs
My hands were tied and the phone was bugged
Ол сүйікті әнін армандауы үшін радио қосылып ұйықтағанды ұнатады
Ол кішкентай кезінен бері ешкім ән айтпаған ән
Ол оны ойлап тапқанын ешқашан білмейді.Оның жаны бар және біз оны жедік қағаз кесе сияқты лақтырдық
Музыка құлады
Оның егжей-тегжейлі жоспарындағы жалғыз кемшілік
Бұл жерде ол ер адамның махаббатын қайтарады
Оның ешқашан қайтып келмейтінін бәрі біледі
Ол оның жүрегін алды, ал ол оның атын алды
Ол барлық кінәні өз мойнына алуға шыдай алмады
Ол оны тек кінә мен ұят сезімімен қалдырды, содан кейін ол жарылып кетті
Біз өзімізден арылсақ, көңілсіз болмай ма
Осы жын-перілердің барлығы бізді серіктестікте ұстау үшін
Түсімде мен бас тартамын
Ол жылы ваннада ұйықтап қалады
Бізге салдарын тағы büyük |
Адамзат атынан
Мен сенің санаң үшін күресемін
Мұндай балағат сөздер қаншалықты терең болуы мүмкін
Осы жын-перілердің барлығы бізді серіктестікте ұстау үшін
Біз әрқашан сезінуіміз керек деп ойлағандай бақытты болу таңқаларлық емес пе?
Бірақ мен тұратын жердің жанында виадук бар
Адамдардың жолы болмаған кезде секіретін жері
Төменде |
Олар құлап қалу үшін сол жерге тор қойды
Бұл кез келген адамды мүлде тоқтататын сияқты
Олар білмейді, табиғат шақырғанда, сіз барасыз Олар Исаны және психикалық денсаулықты айтады
Тек өзіне көмектесе алатындарға арналған
Бірақ жер бетіндегі тозақта өмір сүріп жатқаныңыздың не пайдасы бар?
Өлгің келетін қорқыныштан
Сізді тірі қалдыратын мен бірдей
Бұл кейбір суицидке қарағанда әлдеқайда қиын
Біз өзімізден арылсақ, көңілсіз болмай ма
Осы жын-перілердің барлығы бізді серіктестікте ұстау үшін
Біз әрқашан сезінуіміз керек деп ойлағандай бақытты болу таңқаларлық емес пе?
Есірткіге қарсы күрескенімді мойындау ешқашан қиынға соқпайтын сияқты
Менің қолым байланып, телефоным бұзылды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз